Угадай Мелодию

[Maximusss]

Игроки против знатоков

Вопрос первый

Какой английский ВИА в 1986-м году прославился на весь Советский Союз с песней в которой был вот такой припев

Ю иви ами нау
О у о
Ю иви ами
Наау

[Maximusss]

Вопрос второй

Назовите название дуэта из ФРГ, спевшего в 1985-м году шлягер в котором были такие слова

Йу ма хА
Йу ма сО
та тара тада тата
та да та

[High_Smily]

я знаю :313:

[Maximusss]

Высокой приз в студию

[Izolda]

Игроки против знатоков

Вопрос первый

Какой английский ВИА в 1986-м году прославился на весь Советский Союз с песней в которой был вот такой припев

Ю иви ами нау
О у о
Ю иви ами
Наау

Status Quo

[Izolda]

Вопрос второй

Назовите название дуэта из ФРГ, спевшего в 1985-м году шлягер в котором были такие слова

Йу ма хА
Йу ма сО
та тара тада тата
та да та

Modern talking

[Maximusss]

Ишь ты Изольда какая, всё знает

[veey]

это несерьезно!

[Maximusss]

Еще коллектив из ФРГ

Медленная рок-баллада звучавшая из миллионов окон

Тайм...
ини тайм...
та дада
та-да
та да да

[Izolda]

Ишь ты Изольда какая, всё знает
я просто старая.
Я даже помню, что вчера было ровно двести лет Ф. Достоевскому.

[Izolda]

Еще коллектив из ФРГ

Медленная рок-баллада звучавшая из миллионов окон

Тайм...
ини тайм...
та дада
та-да
та да да
ну кмон, это все знают. Скорпионс. Двай трудное.

[Maximusss]

ну кмон, это все знают. Скорпионс. Двай трудное.

Ай га итики то вэ мууун
А би ливи хи
эни дэйсун

[Maximusss]

Ну давай, Изольда, вспоминай

Он ида диси хайвэ
Ку винын май ха

это конечно не Достоевский, но песня не менее известна

[Izolda]

Ай га итики то вэ мууун
А би ливи хи
эни дэйсун
ELO

У тебя хороший вкус

[veey]

иглес

[Izolda]

Ну давай, Изольда, вспоминай

Он ида диси хайвэ
Ку винын май ха

это конечно не Достоевский, но песня не менее известна
cmon, Eagles..

[Izolda]

у меня был стоп с ЕЛО. "Итики", но потом догадалась)

[Maximusss]

Изольда, с таким слухом, тебе в консерваторию надо идти, дирижером работать

[Maximusss]

иглес

Они

[Maximusss]

Ну а теперь из эпохи хиппи


Аааа, вана но
хэву ива сиии
да рэн
Ками дау о
сани дэй

[veey]

криденс
+ еще был кавер от смоки.
хотя, наверно на эту песню очень много каверов.

[veey]

https://i.imgur.com/Bc2Oszi.jpg

[Maximusss]

Тю на плю

это сильно...

[Maximusss]

криденс
+ еще был кавер от смоки.
хотя, наверно на эту песню очень много каверов.

Кстати в последние лет 10, самая каверируемая песня в мире Ай выл сувайв

[veey]

а вот это без поиска в инете кто отгадает?

https://i.imgur.com/hKNyhG4.jpg

[High_Smily]

я пас)))))

[Izolda]

Ну а теперь из эпохи хиппи


Аааа, вана но
хэву ива сиии
да рэн
Ками дау о
сани дэй
Я не такая умная, как вы, не знаю:)

[Izolda]

а вот это без поиска в инете кто отгадает?

https://i.imgur.com/hKNyhG4.jpg
Нью Говен?

[Птиц]

а вот это без поиска в инете кто отгадает?

https://i.imgur.com/hKNyhG4.jpg

лихко

https://gruppman.livejournal.com/224561.html?nojs=1

[High_Smily]

лихко

https://gruppman.livejournal.com/224561.html?nojs=1

:111:

[veey]

неспортивно.

[Maximusss]

Нью Говен?

Ицыфон агголи

[Птиц]

типо, ты сам в тетрадку перепесал. тоже нашел в интернете.

[Maximusss]

неспортивно.

Как говорят западно германские немцы - Амуйдун цулют

[veey]

естесно в инете, но не поиском по тексту/картинке..
просто знал про этот перл давно.

зы: не знал бы - нивжысь не угадал бы.

[Izolda]

лихко


https://gruppman.livejournal.com/224561.html?nojs=1

:111:

[Maximusss]

:111:

Шедевр филологии. Экзамен для дешифровщиков 80-го левела

[Izolda]

Шедевр филологии. Экзамен для дешифровщиков 80-го левела
Помню мне двоюродная сестра писала по русски всю песню: "Мани мани мани, маст би фанни".. Жаль, что я не сохранила...

[Maximusss]

Помню мне двоюродная сестра писала по русски всю песню: "Мани мани мани, маст би фанни".. Жаль, что я не сохранила...

Еще можно переводить русские песни на английский

Например песню ВИА Ленинград

When no money
No love
Such bich
Selya we

[veey]

а бывает и наоборот

https://i.imgur.com/GALrtlf.jpg

[High_Smily]

джими джими
ача ача
:301::301::301: