View Full Version : А.Пушкин
villi_boat
05-31-2013, 08:45 AM
A monument to the first greatest Russian poet - Alexander Pushkin - could be found in the woods near a lake in Jackson Township, New Jersey. The mysteriously desolate statue not only honors the Russian author but also tells the story of once thriving community.
The statue of the founder of modern Russian is located in so called Pushkin Park, ROVA Farms, Cassville section of the township. It is waist-length portrait of Alexander Pushkin, wearing long sideburns and dressed in traditional 19th century gentleman's clothes. He holds a scrolled paper with text in Russian inscribed into it. The portrait is painted black and is installed on top of a tapered stone base.
But how did the monument get there? It was erected on the 150th anniversary of the Russian poet, in 1949, by inhabitants of ROVA farms, a beautiful place which was considered a summer resort throughout most of the 20th century.
The story of the place began in 1934 when The Russian Consolidated Mutual Aid Society of America, known by the acronym of its Russian name, ROOVA or ROVA, bought 1,600 acres of land in Cassville NJ in Jackson Township, a central location between the Russian-American communities in Philadelphia and New York.
The society established a rural cultural center called ROVA Farm (colloquially known in the plural as ROVA Farms) which became a place of spiritual and cultural importance to the Russian-American community.
It was a place where Russian immigrants gathered for summer vacations, bought houses, and where Russian children went to camp. Those who vacationed there usually slept in one-room cabins and spent most of their days in communal living arrangements. Summers there were spent on the lake swimming, boating, or fishing. Gradually, many of the Russian vacationers settled and ROVA farms developed into a large Russian community.
Over the years, the resort went into decline and subsequently was closed. Some people who spent their childhood in ROVA farms think the place died with the older generation of original residents.
There is also a rumor that the place went down after a young man broke him neck jumping in the hurt lake and had sued the community.
ROVA farm is all boarded up and overgrown now but still remains a beautiful place, report accidental passersby.
Photo: flickr.com/photos/sheenachi
http://m.ruvr.ru/2013/05/31/12/pushkin.png.1000x297x1.jpg
Радригес
05-31-2013, 08:48 AM
Местные наверное не в курсе что за дядька на них смотрит.
villi_boat
05-31-2013, 08:53 AM
Местные наверное не в курсе что за дядька на них смотрит.
Дикий народ !
:313::271::313:
ой, вспомнила
та подруга ), что круасанты продавала Бродскому /я в неудачном бизнесе рассказывала /
потом стала программистом
и вот, на перекуре я ей как-то
-Лол...в Африке поставили памятник Пушкину.как потомку...
а она
-А почему Пушкину ?
и ведь работала программистом....или это в тему про "каждой твари по паре" нужно было написать ? ))))
ой, вспомнила
та подруга ), что круасанты продавала Бродскому /я в неудачном бизнесе рассказывала /
потом стала программистом
и вот, на перекуре я ей как-то
-Лол...в Африке поставили памятник Пушкину.как потомку...
а она
-А почему Пушкину ?
и ведь работала программистом....или это в тему про "каждой твари по паре" нужно было написать ? ))))
И что вы ответили?
-КАК великому африканскому поэту?
Бродский Иосиф
любовь
я дважды пробуждался этой ночью
и брел к окну , и фонари в окне ,
обрывок фразы, сказанной во сне,
сводя на нет, подобно многоточью
не приносили утешенья мне.
Ты снилась мне беременной, и вот,
проживши столько лет с тобой в разлуке,
я чувствовал вину свою, и руки,
ощупывая с радостью живот,
на практике нашаривали брюки
и выключатель. И бредя к окну ,
я знал, что оставлял тебя одну
там, в темноте, во сне, где терпеливо
ждала ты, и не ставила в вину,
когда я возвращался, перерыва
умышленного. Ибо в темноте -
там длится то, что сорвалось при свете.
Мы там женаты, венчаны, мы те
двуспинные чудовища, и дети
лишь оправданье нашей наготе
в какую-нибудь будущую ночь
ты вновь придешь усталая, худая,
и я увижу сына или дочь,
еще никак не названных - тогда я
не дернусь к выключателю и прочь
руки не протяну уже, не вправе
оставить вас в том царствии теней,
безмолвных, перед изгородью дней,
впадающих в зависимость от яви,
с моей недосягаемостью в ней.
:115:
Пушкин Александр
Я вас любил: любовь еще, быть может,
В душе моей угасла не совсем;
Но пусть она вас больше не тревожит;
Я не хочу печалить вас ничем.
Я вас любил безмолвно, безнадежно,
То робостью, то ревностью томим;
Я вас любил так искренно, так нежно,
Как дай вам бог любимой быть другим:115:
villi_boat
06-02-2013, 11:31 PM
ЦИТАТА: Сообщение: от Радригес
"Местные наверное не в курсе что за дядька на них смотрит."
Villi_boat:
"Дикий народ !"
=================================
У нас ,в Европе...уже давно бы сдали в металлолом...
Сейчас у нас даже бочки из под топлива полупустые в арктике сдают в металлолом!
У нас старинная вещь по Закону об «Антиквариате» считается антикварной-буккинистической,если «возвраст»такой вещи состовляет не менее,чем – 50 лет.
В Японии – 20 лет.
В США – 10 лет.
Представляете?!Некоторые посты на Форуме,которым больше 10 лет, если их распечатать можно сдавать в музей,как буккинистику.
Надо создать «Виртуальный музей» электронных писем,чтобы не переводить бумагу а хранить посты и письма в «облаках».
http://www.proza.ru/pics/2013/06/01/608.jpg
villi_boat
06-06-2013, 10:00 AM
Что говорят о Пушкине, в некоторых странах, русскоговорящие люди.
http://www.njrclubs.com/node/2456
Современных детей-первоклашек попросили нарисовать картинку по четверостишью Пушкина:
Бразды пушистые взрывая,
Летит кибитка удалая.
Ямщик сидит на облучке
В тулупе, в красном кушаке.
В результате получилось...
Ну, начнем с того, что из всех слов самыми понятными оказались "тулуп" и "кушак".
Кибитка в представлении детишек оказалась летательным аппаратом. Почему? Ну как, написано же "летит кибитка удалая".
У некоторых она оказалась еще и похожей на кубик (КУБитка).
Летающая удалая ки(у)битка занимается весьма воинственным делом , она взрывает. Что, или, вернее, кого? Бразды пушистые. Это зверьки такие (пушистые же!), помесь бобра с дроздом. То, что по правилам тогда должно было быть "браздов", детей не смутило , и на бедных пушистых браздов посыпались с кибитки гранаты и бомбы.
За геноцидом браздов наблюдает некая личность в тулупе и красном кушаке и с лопатой. Это ямщик. Носитель тулупа и кушака, по мнению детей, никакого отношения не имеет к кибитке и творимым ей безобразиям.
Рожденный копать летать (на кибитке) не может!
Самым трудным словом оказался облучок. Часть детей вообще не поняла, что это такое и с чем его едят, в результате ямщик с лопатой (а чем ему еще ямы копать, он же ямщик!) оказался сидящим на "пятой точке".
В другом варианте ему предлагалось сесть на маленький обруч (обр(л)учок) и, балансируя лопатой, наблюдать за взрыванием браздов.
В результате нету несущейся в облаке искрящегося под солнцем снега кибитки с веселым бородатым дядькой в тулупе и кушаке на козлах.
Вместо этого над землей несется кубическая летающая хреновина, под ее смертоносными ударами летят кровавые ошметки несчастных пушистых браздов, а за всем этим, балансируя на обруче на краю вырытой ямы, наблюдает люмпенская личность в тулупе и красном кушаке, с лопатой.
На ссылке Видео-репортаж о празднике в Русской общине...
http://www.youtube.com /watch?feature=player_embedded&v=SXyS1SRq6Ag
На ФОТО:Памятник А.Пушкину в Нью-Йорке:
http://www.proza.ru/pics/2013/06/06/1555.jpg
villi_boat
06-06-2013, 11:08 AM
Что говорят о Пушкине, в некоторых странах, русскоговорящие люди.
На ссылке Видео-репортаж о празднике в Русской общине...
http://www.golos-ameriki.ru/content/pushkin-new-jersey/1145875.html
Так правильно ...:271:
Пушкин на балу (http://my.mail.ru/mail/shatrova.ru/photo?album_id=13631#page=/mail/shatrova.ru/photo?album_id=13631)
Юрий Насыбуллин.
Метет поземка, поздний час,
Фонарь летит во мглу.
Сегодня Пушкин в первый раз
Танцует на балу.
Пока расседланный Пегас
Прилег в своем углу,
Влюбленный Пушкин в первый раз
Танцует на балу.
Припев:
Еще не судит - "прав-неправ" -
Надменная толпа.
Его, на цыпочки привстав,
Ведет сама судьба.
Его кружит водоворот
Прекрасных женских глаз,
И Пушкин - шаг и поворот,
Танцует в первый раз.
А впереди - еще метель:
Кавказ и Петербург,
Любовь Натальи, и дуэль,
И плачущий хирург.
А впереди непостижим
Кладбищенский покой,
А впереди - любовь и жизнь
За бронзовой строкой.
----
Izolda
06-06-2013, 01:59 PM
Сегодня День Русского Языка.
Pastila
06-06-2013, 08:10 PM
67890
villi_boat
06-08-2013, 05:25 AM
Сегодня День Русского Языка.
«Кстати о слове» или «К слову сказать»:
Купил вчера,пакет полуфабриката «Картофель «Фри» по 72 рубля за пачку.На упаковке надписи на четырех языках.
Впечатлило,что на Украинском языке надписи я бы сказал более «смачные»:
Вот смотрите:
1)Картофель фигурный/сделан в виде спирали. – Картопля вихлястая.
(На Украинском очевидно Картофель – Дамского рода)
2)Картофель пропитан маслом. – Картопля обсмакована олию.
3)Поэтому наш картофель не только вкусный,но и полезный. –
- Тому картопля Фрi не тiльки смачна,а ще й корысна.
Хорошо что такой самобытный народ и его язык не ассимилировались,что было неизбежно при сохранении республики в составе СССР.
Кстати, а вот например в Сингапуре пять официальных государственных языков.
А Республика вышла на первое место по уровню и качеству жизни.
Имеет прекрасную систему здравоохранения,что наряду с высокими технологиями в промышленности, привлекает людей из Европы,Австралии и прилегающих стран.
(«Оздоровительный туризм»,Экспорт мед-технологий и оборудования,Образовательные программы – переобучения,повышения квалификации...)
На ФОТО:
Другая упаковка картофеля...
http://www.proza.ru/pics/2013/06/08/787.jpg