Тест - Понимаем ли мы классиков.

[Milonguera]

http://mn.ru/culture_literature/20121221/333528498.html

Понимаете ли вы язык классиков? Тест «МН»
mn.ru
Все ли слова вы понимаете в хорошо знакомых со школьной скамьи произведениях?

У меня получилось 11 из 15, якобы знаток. :321:

[Screw101]

У меня 6...Стыдно мне.:117:

[Miami Vice]

9. После 35 лет в заграницах наверно неплохо. С учетом 7 классов там.

[Kapitula]

7 :)

[Dafna]

7 :314:

[Кот Пушок]

Ваш результат: 6 баллов из 15
Вы — классический читатель классической литературы.
(6-10 баллов)
Вы — классический читатель классической литературы. Вы хорошо помните канву произведения, запоминаете имена главных героев, но редко перечитываете известные произведения и не всматриваетесь внимательно в каждое слово. Многое в этом тесте вас даже удивило.
:119:

[Манюня]

10
почти знаток значит

[Milonguera]

Ваш результат: 6 баллов из 15
Вы — классический читатель классической литературы.
(6-10 баллов)
Вы — классический читатель классической литературы. Вы хорошо помните канву произведения, запоминаете имена главных героев, но редко перечитываете известные произведения и не всматриваетесь внимательно в каждое слово. Многое в этом тесте вас даже удивило.
:119:

это тебе не рыбу ловить :122:

ну вообще-то все молодцы! я тоже многие выражения даже не помнила, чтоб читала.... :114:

[_Август_]

12.

Драдедам, рацея, пучок зари мимо.

[Milonguera]

12.

Драдедам, рацея, пучок зари мимо.

Август выходит на первое место. Поздравляем!

никто хуже Скрюши не ответил :303: ( :122: )

[_Август_]

Август выходит на первое место. Поздравляем!

никто хуже Скрюши не ответил :303: ( :122: )

:271:

Зато он на американском умело шпрехает.:111:


Кстати, кто-нибудь знает отчество Татьяны Лариной? Без Гугла плиз.:116:

[Alex5448]

Ваш результат: 14 баллов из 15
Вы — знаток русской литературы(11-15 баллов)


У вас очень большой словарный запас, и к вам можно обращаться как к словарю за расшифровкой любых терминов.

Ренковский погреб подвёл...

[_Август_]

Да.
Конечно.


http://img248.imageshack.us/img248/9573/84217732.jpg (http://imageshack.us/photo/my-images/248/84217732.jpg/)

[MariLi]

У меня 7 и то я некоторые ответы не знала что означают...:321:

[Reitarou]

11. Но многое угадал, или чем-то задним почувствовал:
реприманд, фанаберия, лампопо, обже, неглижировать, ренсковый погреб, драдедам - это все я не знал, но написал правильно. :111:

[In2HiDef]

10 из 15. Большинство слов имеют искаженный иностранный корень, н.п. racing, и легко узнаваемы

[Hallucinogen]

10, но большинство угадал чиста из контекста

(никаких racing не встретилось)

[Screw101]

Август выходит на первое место. Поздравляем!

никто хуже Скрюши не ответил :303: ( :122: )

I might be the only one who's honest about it...And the only one who has very limited experience with 6 feet tall blonds...But you probably have to score 14 out of 15 first...:114:

[Reitarou]

I might be the only one who's honest about it...And the only one who has very limited experience with 6 feet tall blonds...But you probably have to score 14 out of 15 first...:114:

Я честно прошел. Но мне повезло.

[Screw101]

Я честно прошел. Но мне повезло.

Тебе верю. Но ты "там" живешь...Трудно поверить человеку, которого вывезли в лет так 12, чтоб понимал все эти слова...Скажу тебе честно, я их и там далеко не все понимал...А рeприманд знал только потому, что знаю значение "reprimand" в английском. Вот так вот.

[Reitarou]

Тебе верю. Но ты "там" живешь...Трудно поверить человеку, которого вывезли в лет так 12, чтоб понимал все эти слова...Скажу тебе честно, я их и там далеко не все понимал...А рeприманд знал только потому, что знаю значение "reprimand" в английском. Вот так вот.

Я и щас не понимаю. Школьную программу из-под палки читал.

[_Август_]

I might be the only one who's honest about it...And the only one who has very limited experience with 6 feet tall blonds...But you probably have to score 14 out of 15 first...:114:

Не завидуй, Скрюша!:111:
Нет, ты не единственный, кто ответил честно. Но те, кто слово борщ пишут с мягким знаком, тебя могут превзойти, конечно. Попытки этак с пятой :1:

[Adrina]

хттп://мн.ру/цултуре_литературе/20121221/333528498.хтмл

Понимаете ли вы язык классиков? Тест «МН»
мн.ру
Все ли слова вы понимаете в хорошо знакомых со школьной скамьи произведениях?

У меня получилось 11 из 15, якобы знаток. :321:

10 баллов из 15
Вы — классический читатель классической литературы.
Мне тоже стыдно, краснею... А красный диплом по языку/литературе даже еще больше покраснел. :197:

[Odinokiy_Ostrov]

11 из 15. Я даже обрадовалась. Оказывается, мой русский не так плох, как мне казалось. Хотя, многие ответы я догадалсь из контекста.

[Odinokiy_Ostrov]

Тебе верю. Но ты "там" живешь...Трудно поверить человеку, которого вывезли в лет так 12, чтоб понимал все эти слова...Скажу тебе честно, я их и там далеко не все понимал...А реприманд знал только потому, что знаю значение "реприманд" в английском. Вот так вот.

Да, там было несколько ответов, которые я угадала потому, что у них похожие корни в английском (реприманд, неглижировать). Остальное - контекст.

[Dova]

Да, там было несколько ответов, которые я угадала потому, что у них похожие корни в английском (реприманд, неглижировать). Остальное - контекст.

неглиже- французское )

[Odinokiy_Ostrov]

неглиже- французское )

Я понимаю. В английском языке тоже есть слова с французскими корнями. :)

[_Август_]

Я понимаю. В английском языке тоже есть слова с французскими корнями. :)

Ещё б им не быть.
Гадские норманны сделали чёрттичто из чистого языка англов и саксов.

Остров, ты как слово "борсчть" пишешь?:235:

[Jack53]

11 из 15. Да...

[Screw101]

Я понимаю. В английском языке тоже есть слова с французскими корнями. :)

Да и это не французские, а скорее всего норманские(Battle of Hastings:116:), или даже латинские. Все Western-European languages derived from Latin.

[inok]

5. Моя читать по-русски никак

[Dova]

Да и это не французские, а скорее всего норманские(Battle of Hastings:116:), или даже латинские. Все Western-European languages derived from Latin.
)
http://en.wikipedia.org/wiki/Negligee

[Screw101]

Дова, это прекрасно...Но мы говорим о том, как "проклятые норманы" завоевали Англо-саксов и принесли туда свое влияние.

[Dova]

Скрю, ты возразил именно на то, что это слово имеет французское происхождение
..о чем мы и говорили с Островом )

[Screw101]

Скрю, ты возразил именно на то, что это слово имеет французское происхождение
..о чем мы и говорили с Островом )

Ну а Норманы-то откуда, а? :)

[Dova]

Ну а Норманы-то откуда, а? :)

а при чем тут они? к неглиже ? ))))

[NataliaLA]

15 из 15 только у Капри будет :122:

а мне стыдно однако, я классический читатель...мало

[_Август_]

15 из 15 только у Капри будет :122:

а мне стыдно однако, я классический читатель...мало

А скор поставить застеснялась :122:

Господа и дамы, вопрос же был не "знаете ли вы, что это значит?", а "понимаете ли вы, что это значит?"

[Милька]

12

боршЬ

[Милька]

набум ставила
некоторые Вака знал
семейный скор так сказать

[inok]

набум ставила
некоторые Вака знал
семейный скор так сказать

Пополам значит

[Милька]

Пополам значит

у него больший пополам
))

[_Август_]

набум ставила
некоторые Вака знал
семейный скор так сказать

Читер:122:

[Милька]

а мы еще на сленг жалуемся
кстати
на непонятные слова в обиходе
ага

[inok]

у него больший пополам
))

Повезло!

[Свинка-бу]

9 из 15.
Вообще наобум тыкала че первое на ум пришло. Ну и слова. Некоторые произведения даже не помню. Читала ли я их вообще в школе?

[Свинка-бу]

а мы еще на сленг жалуемся
кстати
на непонятные слова в обиходе
ага

Один в один мои мысли были во время теста. :197:

[_Август_]

9 из 15.
Вообще наобум тыкала че первое на ум пришло. Ну и слова. Некоторые произведения даже не помню. Читала ли я их вообще в школе?

А это, собственно, неважно.
Я вот немножко польский знаю.
И когда-то пытался читать Сенкевича /Генрика, а не того, который про "гдеябылавыникогданебудете" передачи вёл/.
Мне очень часто приходилось догадываться, и я по большей части правильно догадывался.
Хотя, опять же, очень немножко польский знаю. На уровне журнала "Шкода" :111:

[Rodent]

А это, собственно, неважно.
Я вот немножко польский знаю.
И когда-то пытался читать Сенкевича /Генрика, а не того, который про "гдеябылавыникогданебудете" передачи вёл/.
Мне очень часто приходилось догадываться, и я по большей части правильно догадывался.
Хотя, опять же, очень немножко польский знаю. На уровне журнала "Шкода" :111:и "Урода" )))

12/15

[_Август_]

и "Урода" )))

12/15
:111:

От жеж эта Белка..

[aprilneverends]

а, я делал этот тест недавно. получилось к моему огорчению 12 из 15. самым сложным было весело звучащее слово "лампопо"..))

[Кот Пушок]

Я, честно говоря, все эти произведения читал, где-то смутно в памяти моей вертятся эти сюжеты, но связь между событиями, увы, утерянна.
Интересно, шо я только один опубликовал публично свои невзраченные результаты. Остальные оговорились общим числом засчитанных очков.

Стыдно, господа!

В этой теме я одной Мильке верю, ну, и еще топик-стартеру.

(интересно, шо бы классики сказали по поводу "топик-стартера"...)

[_Август_]

Да верь во что хочешь..у нас религия отделена от форума.

Классики бы топик стартера погладили бы по головке :312:

А то б я их спутником, Горбачёвым и перестройкой задурачил :111:

[Кот Пушок]

Это, конешно, офф-топ, но моя мама ничего в своей жизни не читала, кроме классиков.

Не, она читала, конешно, газеты, и даже жюрнал "Юность" и прочие самиздаты, которые печатали Солженицына, но она всегда заостряла моё внимание на том, шо Солженицын никогда не станет классиком.
Никогда, она говорила мне, НИ-КОГ-ДА. И всю ету белибердень она не считала ЧТЕНИЕМ, а вот, в классиков - oна углублялась в классиков, и, не побоюсь этого слова, каждым словом наслаждалась, и цитировала их легко, впрочем, к случаю и без случая...

А отец мой Толстого боготворил, как сейчас Боб Стейн Топаллера, но это уже другая история...

И я после всего этого Шаламова уже под одеялом читал, знаете, мало ли шо...

А вот, поди ж ты, разве я мог знать тогда, шо я вот этот вот тест так плохо пройду, а?

Может, позволят мне пересдачю?

А?

[_Август_]

Это, конешно, офф-топ, но моя мама ничего в своей жизни не читала, кроме классиков.

Не, она читала, конешно, газеты, и даже жюрнал "Юность" и прочие самиздаты, которые печатали Солженицына, но она всегда заостряла моё внимание на том, шо Солженицын никогда не станет классиком.
Никогда, она говорила мне, НИ-КОГ-ДА. И всю ету белибердень она не считала ЧТЕНИЕМ, а вот, в классиков - oна углублялась в классиков, и, не побоюсь этого слова, каждым словом наслаждалась, и цитировала их легко, впрочем, к случаю и без случая...

А отец мой Толстого боготворил, как сейчас Боб Стейн Топаллера, но это уже другая история...

И я после всего этого Шаламова уже под одеялом читал, знаете, мало ли шо...

А вот, поди ж ты, разве я мог знать тогда, шо я вот этот вот тест так плохо пройду, а?

Может, позволят мне пересдачю?

А?

А ведь Солженицын на самом деле никакой не классик, в классическом понимании слова.
Русский язык у него достаточно убогий.
Публицист, примерявший мантию пророка.
Но, конечно, незаурядный человек, храбрый, неубиваемый /см Раковый Корпус/, со всеми его достоинствами и недостатками.
Двести лет вместе не надо было ему писать.
Совсем.

Тест пересдавай сколько хочешь раз.
Может, результата Алекса с цифрами достигнешь в итоге:111:

[Манюня]

я б себе больше чем на 10 наврала

[_Август_]

И ещё о Солженицыне. Хрущёв его решил как орудие против партийных врагов использовать. А вовсе не за художественные достоинства его прозы, которые покойный Никита Сергеевич даже если бы хотел, не смог бы оценить.
А оно от как оно вышло..:239:
Хто ж такое предполагал, что в штате Вермонт обьявиться и скажеть жить не по лжи.

[Milonguera]

Я, честно говоря, все эти произведения читал, где-то смутно в памяти моей вертятся эти сюжеты, но связь между событиями, увы, утерянна.
Интересно, шо я только один опубликовал публично свои невзраченные результаты. Остальные оговорились общим числом засчитанных очков.

Стыдно, господа!

В этой теме я одной Мильке верю, ну, и еще топик-стартеру.

(интересно, шо бы классики сказали по поводу "топик-стартера"...)
Я считаю, что мы все молодцы! Столько лет в другой стране, а язык не забыли. Выдаю всем виртуальные медали и кусок вкуснейшего торта с отрицательными калориями! :213: А Коту как самому представительному мужчине еще и бутылку коньяку, пусть делится....

А топик-стартер, слава те господи, учила пять языков в своей жизни. Плюс совсем недавно - медицинскую терминологию. Даже если я две трети забыла, то что-то в голове осталось и корни я различаю. и вааще я девушка начитаная :302:

[_Август_]

Я считаю, что мы все молодцы! Столько лет в другой стране, а язык не забыли. Выдаю всем виртуальные медали и кусок вкуснейшего торта с отрицательными калориями! :213: А Коту как самому представительному мужчине еще и бутылку коньяку, пусть делится....
А топик-стартер, слава те господи, учила пять языков в своей жизни. Плюс совсем недавно - медицинскую терминологию. Даже если я две трети забыла, то что-то в голове осталось и корни я различаю. и вааще я девушка начитаная :302:

Пилять..

[Milonguera]

Пилять..

Кот толще.... :239:

[_Август_]

Кот толще.... :239:

И..?:235:

[Milonguera]

И..?:235:

и пусть делится!
а ты не обзывайся

[_Август_]

и пусть делится!
а ты не обзывайся

Этот Кот какой-то Крошка Цахес в последнее время.
Я не ревную, но зло берёт:111:

[larsen]

Этот Кот какой-то Крошка Цахес в последнее время.
Я не ревную, но зло берёт:111:

у него большая
харизма

[Alex5448]

Этот Кот какой-то Крошка Цахес в последнее время.
Я не ревную, но зло берёт:111:
Зависть опустошает...

[_Август_]

у него большая
харизма

/посмотрел на свою харизму, сравнил/ Таки да..:119:

[Milonguera]

Этот Кот какой-то Крошка Цахес в последнее время.
Я не ревную, но зло берёт:111:

у Кота либо mid-life crisis начался, либо наши местные мужики его башку задурили - решил наш Кот, что жизнь мимо проходит, а форумские девушки ему сиськи не шлют.
вот он и активизировался ... а что? ничто человеческое Коту не чуждо. :310:

зачем тебе, чтоб зло тебя куда-то или за что-то (за харизму?) брало? :120:
опасно, бросай ты енто дело

[Reitarou]

и "Урода" )))

12/15

Есть такой журнал? :111:
Что же это значит по-польски?

[Jack53]

Есть такой журнал? :111:
Что же это значит по-польски?

Красота.:)

[_Август_]

у Кота либо mid-life crisis начался, либо наши местные мужики его башку задурили - решил наш Кот, что жизнь мимо проходит, а форумские девушки ему сиськи не шлют.
вот он и активизировался ... а что? ничто человеческое Коту не чуждо. :310:

зачем тебе, чтоб зло тебя куда-то или за что-то (за харизму?) брало? :120:
опасно, бросай ты енто дело

"Начитанная" пишется с тремями "н":122:

[Milonguera]

"Начитанная" пишется с тремями "н":122:

паадумаешь! задавала
зато я по-английски правильно пишу :143:
pffff

[_Август_]

паадумаешь! задавала
зато я по-английски правильно пишу :143:
pffff

За что за то?:239:

И не шипи на меня.:143:

[Эка Невидаль]

9
Половину из всего чисто интуитивно, по подтексту...

[Кот Пушок]

О, в этой теме про Кота писали, вау.

Обретаю попу лярность, гордюсь :) :) :)

[_Август_]

О, в этой теме про Кота писали, вау.

Обретаю попу лярность, гордюсь :) :) :)

There is no such thing as bad publicity :122: :111:

[Маня]

13 из 15

"Рацея" и "пучок зари" мимо. Хотя рацею можно было бы угадать по латинскому корню.

[_Август_]

13 из 15

"Рацея" и "пучок зари" мимо. Хотя рацею можно было бы угадать по латинскому корню.

Респект :182:

[Маня]

Респект :182:

Да лана... делов-то... Книжки читать - не мешки ворочать :)

[larsen]

Браво, Маня!:112:

[Свинка-бу]

точно браво.
угадала многое.
я не смогла..
как лотерея блин. :122:
1 из 4.

[Маня]

Браво, Маня!:112:

(подозрительно смотрит на Ларсен, ожидая подвоха) :)

[larsen]

(подозрительно смотрит на Ларсен, ожидая подвоха) :)

нет, никакого подвоха :167:

[Маня]

нет, никакого подвоха :167:

Точно, вон и сиськи показала - типа с открытой душой :197:

[_Август_]

Точно, вон и сиськи показала - типа с открытой душой :197:

Я срочно пошёл перечитывать. Может, и мне покажет.:235: