View Full Version : Помогите идентифицировать песню 80-х годов
DeepSpace
12-29-2011, 03:42 PM
На диске был неправильно указан исполнитель. Может кто то узнает?
http://www56.zippyshare.com/v/72843370/file.html
Alter Ego
12-29-2011, 07:50 PM
Там чего-то качать надо? :rolleyes:
DeepSpace
12-29-2011, 09:03 PM
Можно скачать, но там есть встроенный проигрыватель который проиграет песню.
Поскольку я собираю такого плана музыку, меня напрягает что никак не могу выяснить ее происхождение :-)
Alter Ego
12-29-2011, 09:08 PM
А прогуглить текст?
DeepSpace
12-29-2011, 09:39 PM
Пробовал, ничего. Так же пробовал Шазам, еще пару програм которые песни распознают, форум discomusic.com которым пользуюсь годами, disco80.ru, никакого результата.
Wella
12-29-2011, 09:42 PM
Пробовал, ничего. Так же пробовал Шазам, еще пару програм которые песни распознают, форум discomusic.com которым пользуюсь годами, disco80.ru, никакого результата.
напиши слова:rolleyes:
DeepSpace
12-29-2011, 09:52 PM
Chorus:
I wanna hold you in my arms tonight,
Baby come back,
Back and stay forever
Baby, come back
Back and stay forever
I want to feel,
feel you tonight
(can't make it out clearly) can show me the light
................................
I wanna touch you, I wanna hold you
...................
Chorus:
I wanna hold you in my arms tonight,
I am still loving you
etc etc....
You can listen to the song in the link above.
The song sounds like a typical German new-wave/disco production circa 1984-1987
Wella
12-29-2011, 10:50 PM
Искала-искала
но не уверенна что эта ТА песня..
http://www.youtube.com/watch?v=MnOPya-tQc4&feature=related
сорри..
DeepSpace
12-29-2011, 10:54 PM
Nope, this is not it...:-)
DeepSpace
01-02-2012, 11:03 PM
Solved:
Monday - I Want To Hold You
Germany, 1987 (single), 1989 (album)
:18:30 лет назад услышал впервые знаменитую
"DOLORES" группы BARRABAS.
Недавно хотел найти текст в Интернете,но быстро понял,что все тексты этой песни записаны на слух с ошибками.
Мои познания английского не позволили восстановить слова песни,автор Fernando Arbex умер в 2003г.,оригинал текста ,возможно,вообще не существует.
ПОМОГИТЕ ВОССТАНОВИТЬ ТЕКСТ,ВОТ САМЫЙ БЛИЗКИЙ ВАРИАНТ,ВОЗЛЕ НЕПОНЯТНЫХ СЛОВ СТОИТ ЗНАК ВОПРОСА(?):
BARRABAS
"DOLORES"
LYRICS
"September on my mind
Sun raised(?) on the sea
Bringing memories back
Bringing memories all by(?) love
September on my mind
Your footprints(?) all above the sand
Bringing memories back
Bringing memories all by(?) love
Where are you, Dolores
My Dolores, my Dolores
Where are you, Dolores
My Dolores, my Dolores
When an eagle flew
In the middle of the night
And the moon was high
And the wind played with your hair
I could hear your heart
Beating like the waves
When we kissed our lips
Hot(?) and salt to(?) tasted them(?)
September on my mind
Pigeons flying through the park
Bringing memories back
Bringing memories all by(?) love
September on my mind
We couldn't say goodbay
Bringing memories back
Bringing memories all by(?) love
Where are you, Dolores
My Dolores, my Dolores
Where are you, Dolores
My Dolores, my Dolores
When an eagle flew
In the middle of the night
And the moon was high
And the wind played with your hair
I could hear your heart
Beating like the waves
When we kissed our lips
Hot and salt to tasted them
Where are you, Dolores
My Dolores, my Dolores
Where are you, Dolores
My Dolores, my Dolores"
ПРОСЛУШАТЬ ПЕСНЮ МОЖНО,НАПРИМЕР,ЗДЕСЬ:
http://best-mp3.ru/download.php?id=43543&kbps=8
СООБЩИТЕ СВОЕ МНЕНИЕ О КАЧЕСТВЕ ПОЭЗИИ С ТОЧКИ ЗРЕНИЯ ЛИТЕРАТУРНОГО АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА,
Я ПОДОЗРЕВАЮ,ЧТО ЭТО ЛОМАНЫЙ АНГЛИЙСКИЙ - НЕКОТОРЫЕ ФРАЗЫ ТРУДНО ПОНЯТЬ.
МОЖЕТ,Я НЕ ПРАВ?:rolleyes: