View Full Version : Научите слэнгу, плиз
MariLi
12-17-2011, 01:05 PM
Кому не лень повозиться...
В школе учили, недоучили... в универе учили, недоучили... в Англии бритишу научили (ну или почти) , в Европе говорят на глобиш... а вы на американ...
интересно, как по вашему сказать : "Я заправилась"? в смысле заправила машину бензином...:27:
CAPRI
12-17-2011, 01:09 PM
Кому не лень повозиться...
В школе учили, недоучили... в универе учили, недоучили... в Англии бритишу научили (ну или почти) , в Европе говорят на глобиш... а вы на американ...
интересно, как по вашему сказать : "Я заправилась"? в смысле заправила машину бензином...:27:
А зачем это тебе? В Италии?
Dima424
12-17-2011, 01:15 PM
"fill up", but i like "feeling up" more
BlackPanther
12-17-2011, 01:16 PM
to gas up, to put gas
не недо усложнять )))
Dima424
12-17-2011, 01:17 PM
то гас уп, то пут гас
не недо усложнять )))
а че я не так сказал?
BlackPanther
12-17-2011, 01:23 PM
а че я не так сказал?
я не тебе, я девочке написала :tong:
как ты? выспался?
Dima424
12-17-2011, 01:24 PM
я не тебе, я девочке написала :тонг:
как ты? выспался?
вроде да... сижу зду начальство опять....
MariLi
12-17-2011, 01:27 PM
А зачем это тебе? В Италии?
просто любопытство, да и по работе иногда...
BlackPanther
12-17-2011, 01:27 PM
вроде да... сижу зду начальство опять....
на работе штоль? 8O
Dima424
12-17-2011, 01:28 PM
просто любопытство, да и по работе иногда...
если по работе то не говори [feel me up], не то подумают....
вот тебе кстати сленг...
Dima424
12-17-2011, 01:29 PM
на работе штоль? 8О
ага, уже часа три тут... зряплата готова, осталось распечатать...
MariLi
12-17-2011, 01:31 PM
"fill up", but i like "feeling up" more
feeling up?:27:
BlackPanther
12-17-2011, 01:33 PM
feeling up?:27:
филлинг ап - это он тебе не про бензин :wink1:
MariLi
12-17-2011, 01:34 PM
to gas up, to put gas
не недо усложнять )))
А готовая фраза? И как тогда " Я заправилась газом за наличку? :dev:
MariLi
12-17-2011, 01:35 PM
филлинг ап - это он тебе не про бензин :wink1:
про газ?:rofl:
Dima424
12-17-2011, 01:35 PM
feeling up?:27:
Feel up
to touch and/or caress the female chest. This can involve hands or a toungue.
Sometimes can be referred to when caressing the female ass for erotic pleasure.
Fill Up
When a man injects semen into his womans vagina.
To get drunk, hammered, pissed, or alternatively an event at which you get drunk, hammered, pissed. Therefore can be used either as a
MariLi
12-17-2011, 01:37 PM
если по работе то не говори [feel me up], не то подумают....
вот тебе кстати сленг...
по работе я жестами покажу!:leader: мне б понять правильно, а то засмущаюсь не по делу:rofl:
BlackPanther
12-17-2011, 01:39 PM
А готовая фраза? И как тогда " Я заправилась газом за наличку? :dev:
ты определись уже: шашечки или ехать :dev:
BlackPanther
12-17-2011, 01:39 PM
Все... ЧГК началось... :leader:
Dima424
12-17-2011, 01:40 PM
про [fill up] я сам не знал...
Screw101
12-17-2011, 01:50 PM
Сейчас придут специалисты...
Dima424
12-17-2011, 01:51 PM
Сейчас придут специалисты...
а у нас есть такие?
Screw101
12-17-2011, 01:59 PM
а у нас есть такие?
А как же...
Dima424
12-17-2011, 02:01 PM
А как же...
[who, when, where, why?]
кстати в калифорнии вен или хвен? вере или хвере? и т.д.....
MariLi
12-17-2011, 02:04 PM
Дима, ты заметил куда я тему пихнула? Жду профессоров:27: или они у вас на сленге не говорят?:rolleyes:
Dima424
12-17-2011, 02:07 PM
Дима, ты заметил куда я тему пихнула? Жду профессоров:27: или они у вас на сленге не говорят?:роллеыес:
не туда пихнула...
они тебе такого сленга наговорят что кроме них никто не оспользует...
важно знать еще географической расположение, так как говарят на севере, не говорят на юге
Screw101
12-17-2011, 03:23 PM
[who, when, where, why?]
кстати в калифорнии вен или хвен? вере или хвере? и т.д.....
Дима, Калифорния разная, и в разных ее местах говорят по-разному...Здесь даже в ЛА разные произношения и акценты есть...Есть Westside accent-Santa Monica, West LA, Beverly Hills, etc. Есть даже Valley accent, и,конечно, никуда не деться от Hyspanic ghetto/East LA accent. Даже дети, родившиеся здесь от мексиканцких родителей, говорят с налетом испанского произношения-невозможно передать-для ушей невыносимо. лол.
Кстати, если ты из Fargo, ND-у вас потрясающий Upper Mid-West accent, на котором говорят Сара Пэйлин и Мишелл Бакман...А слэнги везде разные-действительно от местности зависит...
Screw101
12-17-2011, 03:24 PM
Дима, ты заметил куда я тему пихнула? Жду профессоров:27: или они у вас на сленге не говорят?:rolleyes:
www.urbandictionary.com
Dima424
12-17-2011, 03:27 PM
Дима, Калифорния разная, и в разных ее местах говорят по-разному...Здесь даже в ЛА разные произношения и акценты есть...Есть Щестсиде аццент-Санта Моница, Щест ЛА, Беверлы Хиллс, етц. Есть даже Валлеы аццент, и,конечно, никуда не деться от Хыспаниц гхетто/Еаст ЛА аццент. Даже дети, родившиеся здесь от мексиканцких родителей, говорят с налетом испанского произношения-невозможно передать-для ушей невыносимо. лол.
Кстати, если ты из Фарго, НД-у вас потрясающий Уппер Мид-Щест аццент, на котором говорят Сара Пэйлин и Мишелл Бакман...А слэнги везде разные-действительно от местности зависит...
я не в Фарго, но да акцент тут тотже...
Screw101
12-17-2011, 03:27 PM
я не в Фарго, но да акцент тут тотже...
Ya, ya...Gotcha, youbetcha:rofl:
Dima424
12-17-2011, 03:31 PM
Я, я...Готча, ёубетча:рофл:
я как никак из столицы штата.... [:tong:]
ПС: кстати в понедельник в Фарго был...
BlackPanther
12-17-2011, 03:32 PM
Ya, ya...Gotcha, youbetcha:rofl:
Lingua latina non penis canina :leader:
Screw101
12-17-2011, 03:42 PM
Upper Mid West accent:rofl:
http://www.youtube.com/watch?v=TF3z-j8o39I
Dima424
12-17-2011, 03:45 PM
Уппер Мид Щест аццент:рофл:
хттп://щщщ.ёутубе.цом/щатч?в=ТФ3з-й8о39И
а мне не с чем сравнивать :18:
ПС: фильм этот в Фарго не снимался
Screw101
12-17-2011, 03:46 PM
а мне не с чем сравнивать :18:
ПС: фильм этот в Фарго не снимался
Oh ya?
Dima424
12-17-2011, 03:51 PM
Oh ya?
yeap
Screw101
12-17-2011, 03:58 PM
"I be talkin', I be sayin', I be waitin'"-LA ghetto accent.
or here...Philadelphia accent
http://www.youtube.com/watch?v=l3lZFiyd_-0
:rofl:
Dima424
12-17-2011, 04:14 PM
"И бе талкинь, И бе саыинь, И бе щаитинь"-ЛА гхетто аццент.
ор хере...Пхиладелпхиа аццент
хттп://щщщ.ёутубе.цом/щатч?в=л3лЗФиыд_-0
:рофл:
такого у нас щас полно, у нас куча студентов да работников с юга здесь....
MariLi
12-17-2011, 04:24 PM
"I be talkin', I be sayin', I be waitin'"-LA ghetto accent.
or here...Philadelphia accent
http://www.youtube.com/watch?v=l3lZFiyd_-0
:rofl:
жесть8O