PDA

View Full Version : Единственная песня, от которой меня прошибает на слезу



Дядя Саша
03-18-2011, 06:15 PM
Тут видео:

http://www.youtube.com/watch?v=P3ET1b0ymZs

Тут текст и перевод:

http://www.amalgama-lab.com/songs/m/marlene_dietrich/sag_mir_wo_die_blumen_sind.html

А вас пробивает эта песня? Голосуем!

И какая песня вас пробивает?

Манюня
03-18-2011, 06:18 PM
ой, меня стока песен на слезу пробивает

я ваще слезливая

есть такая у Эдит Пиаф
прямо на первых акордах, в слёзы
щаз найду

Манюня
03-18-2011, 06:19 PM
http://www.youtube.com/watch?v=Q3Kvu6Kgp88

Cherry29
03-18-2011, 06:21 PM
От этой...

http://www.youtube.com/watch?v=SbhQD5PniT0&feature=related

Dafna
03-18-2011, 06:38 PM
Пожалуй, лидирует День Победы :34:

http://www.youtube.com/watch?v=nI_ocZIabUE

*Эхо любви * Анны Герман
http://www.youtube.com/watch?v=6xBDYrIy7-w

и возможно, "Возьми мое сердце* Ария..

http://www.youtube.com/watch?v=THL6yWFf5-s

untamed
03-18-2011, 06:38 PM
http://www.youtube.com/watch?v=Q3Kvu6Kgp88

У меня от нее мороз по коже.

untamed
03-18-2011, 06:46 PM
Я плачу каждый раз от этой:
http://www.youtube.com/watch?v=KfAq7kxHjPk&feature=fvst

untamed
03-18-2011, 07:16 PM
Эта песня тоже слезу прошибает.
http://www.youtube.com/watch?v=LraOiHUltak&feature=related

А, вообще-то, у меня глаза на мокром месте, как у Манюни.

Кошка Мурка
03-18-2011, 09:23 PM
А вас пробивает эта песня? Голосуем!
И какая песня вас пробивает? - совсем почему-то нет.
Мелодия какая-то... сладенько-мажорно-невыразительная.

Соглашуть с Дафной - "День Победы" тут равных не имеет, если по теме, о которой песня.

Что до Эдит Пиаф, то моих любимых у ней две, и совсем не те, от которых шизеет большинство, уж не знаю, почему: [Padam, padam] - от этой не слезу прошибает, а мурашки по спине, прямо про меня песенка... и вторую просто люблю, потому что прикольная, [L'homme à la moto].

http://www.youtube.com/watch?v=P4b8985k-4Q&feature=related

http://www.youtube.com/watch?v=Fsi_fyJb650

П.С. У последней есть английский вариант, кажись, оригинальный: [Black Denim Trousers and Motorcycle Boots] - http://www.youtube.com/watch?v=fKUIOo1KEe4 :D

Разве не прелесть:

[He wore black denim trousers and motorcycle boots
And a black leather jacket with an eagle on the back
He had a hopped-up 'cicle that took off like a gun
That fool was the terror of Highway 101

Well, he never washed his face and he never combed his hair
He had axle grease imbedded underneath his fingernails
On the muscle of his arm was a red tattoo
A picture of a heart saying "Mother, I love you"

He had a pretty girlfriend by the name of Mary Lou
But he treated her just like he treated all the rest
And everybody pitied her and everybody knew
He loved that doggone motorcycle best

He wore black denim trousers and motorcycle boots
And a black leather jacket with an eagle on the back
He had a hopped-up 'cicle that took off like a gun
That fool was the terror of Highway 101

Mary Lou, poor girl, she pleaded and she begged him not to leave
She said "I've got a feeling if you ride tonight I'll grieve"
But her tears were shed in vain and her every word was lost
In the rumble of his engine and the smoke from his exhaust

He took off like the Devil and there was fire in his eyes!!
He said "I'll go a thousand miles before the sun can rise."
But he hit a screamin' diesel that was California-bound"
And when they cleared the wreckage, all they found

Was his black denim trousers and motorcycle boots
And a black leather jacket with an eagle on the back
But they couldn't find the 'cicle that took off like a gun
And they never found the terror of High way 1 oh 1]

nyccard
03-18-2011, 10:49 PM
Тики одна
http://www.youtube.com/watch?v=emxM3RUbsAI

Ne-Blondinka
03-18-2011, 11:06 PM
Одну не назову, их у меня сотни, если не тысячи. Мне только повод дай поплакать.

Как ни смешно, но вот эта вспомнилась, причем рыдаю как и в детстве. :)

http://www.youtube.com/watch?v=eBqTufCLGtk

noodles
03-18-2011, 11:09 PM
Lady Madonna Beatles

Через час после прослушивания этой песни я стал мужчиной...


http://www.youtube.com/watch?v=VfthrizXKOM

Ne-Blondinka
03-18-2011, 11:11 PM
Lady Madonna Beatles

Через час после прослушивания этой песни я стал мужчиной...


http://www.youtube.com/watch?v=VfthrizXKOM

И так каждый раз :)

noodles
03-18-2011, 11:12 PM
И так каждый раз :)

Ну.. эрекция явно улучшается при прослушивании:27:

nyccard
03-18-2011, 11:19 PM
От этой...

http://www.youtube.com/watch?v=SbhQD5PniT0&feature=related

Если что-то близкое к теме то эта
http://www.youtube.com/watch?v=WBHD41V9sDw

RealDeal
03-18-2011, 11:31 PM
Сентиментальность русской, или точнее советской души забавно показана в фильме "Иван Васильевич меняет профессию", когда царь Иван Грозный слушает песню в исполнении Высоцкого "Эх раз, еще раз, еще много, много раз". :)

noodles
03-18-2011, 11:32 PM
Сентиментальность русской, или точнее советской души забавно показана в фильме "Иван Васильевич меняет профессию", когда царь Иван Грозный слушает песню в исполнении Высоцкого "Эх раз, еще раз, еще много, много раз". :)

Американцы еще сентиментальнее.

aprilneverends
03-18-2011, 11:34 PM
Враги сожгли родную хату (http://www.youtube.com/watch?v=7MSb55oNn4M)

Журавли (http://www.youtube.com/watch?v=l3kXIJxyBGw&feature=related)

Гренада (http://www.youtube.com/watch?v=Kbdg3FXQOUs&feature=related)

Yerushalaim Shel Zahav (http://www.youtube.com/watch?v=UlIJOAZ1pak)

etc.

untamed
03-18-2011, 11:40 PM
Тики одна
http://www.youtube.com/watch?v=emxM3RUbsAI

Предупреждать надо. :teufel:
Я так испугалась. Думала, сейчас будет грустная песня, вышибающая слезу, а вместо этого КАК ГРЯНУТ мощные аккроды медных с литарвами и тарелками!!! БА-БАХ!!!! :skr::att:

untamed
03-18-2011, 11:51 PM
Сентиментальность русской, или точнее советской души забавно показана в фильме "Иван Васильевич меняет профессию", когда царь Иван Грозный слушает песню в исполнении Высоцкого "Эх раз, еще раз, еще много, много раз". :)

Я тебе еще забавнее скажу. У меня на работе один американец спрашивает меня, где можно найти песню, которую поет какой-то мужчина низким голосом в фильме "White nights". Я так удивилась. Он не понимает русского, но, пожалуй, энергия песни ему понравилась. Так вот.
http://www.youtube.com/watch?v=--LbFRO8SQQ

noodles
03-18-2011, 11:55 PM
Я тебе еще забавнее скажу. У меня на работе один американец спрашивает меня, где можно найти песню, которую поет какой-то мужчина низким голосом в фильме "White nights". Я так удивилась. Он не понимает русского, но, пожалуй, энергия песни ему понравилась. Так вот.
http://www.youtube.com/watch?v=--LbFRO8SQQ

Если без смеха - вот песня - от которой у меня мурашки по коже
Великий Олег Даль

http://www.youtube.com/watch?v=xaNoKQxQ0_A

untamed
03-19-2011, 12:14 AM
Если без смеха - вот песня - от которой у меня мурашки по коже
Великий Олег Даль

http://www.youtube.com/watch?v=xaNoKQxQ0_A

Он без смеха говорил, он был вполне серьезен. Я нашла ему линк, он спрашивает, о чем песня? Я ему рассказала.

noodles
03-19-2011, 12:18 AM
Он без смеха говорил, он был вполне серьезен. Я нашла ему линк, он спрашивает, о чем песня? Я ему рассказала.

Да, сорри, я увидел:)

DeepSpace
03-19-2011, 12:20 AM
Не люблю давать волю чувств.
Но наплыв емоций бывает когда слушаю А-Hа и Франка Дюваля

Amaretta
03-19-2011, 03:42 AM
не столько сами песни, сколько воспоминания с ними связанные, могут вышибить слезу если перестану себя контролировать...

Aznavour - La Boheme (http://www.youtube.com/watch?v=kyHQlqutFE0)

Окуджава - Всю ночь кричали петухи (http://bards.ru/1mp3/a_Okudzhava/vsyu_noch_krichali_petuhi.mp3)

Puccini - E lucevan le stelle (http://www.youtube.com/watch?v=d0Or8GO9RJk)

controlshots
03-19-2011, 06:03 AM
Марк Бернес-Журавли

http://www.youtube.com/watch?v=yB1J7JBszys

Austin_Powers
03-19-2011, 06:08 AM
Сейчас нету и не было никогда таких.
Но однажды чуть не пустил слезу. Вспомнил. В детстве, когда смотрел фильм "Леон-киллер".
Во время этой песни.
sting - shape of my heart (http://www.youtube.com/watch?v=locIxsfpgp4)8O

controlshots
03-19-2011, 06:13 AM
Сейчас нету и не было никогда таких.
Но однажды чуть не пустил слезу. Вспомнил. В детстве, когда смотрел фильм "Леон-киллер".
Во время этой песни.
sting - shape of my heart (http://www.youtube.com/watch?v=locIxsfpgp4)8O

моя любимая песня

CAPRI
03-19-2011, 07:59 AM
СВЯЩЕННАЯ ВОЙНА. (http://video.mail.ru/list/komarova_mv/5504/5456.html)

youlka
03-19-2011, 08:14 AM
СВЯЩЕННАЯ ВОЙНА. (http://video.mail.ru/list/komarova_mv/5504/5456.html)

менЯ плакать заставляют только военные песни. там есть о чем поплакать. другие-видимо я не достаточно эмоциональная. но все конечно зависит от человека ситуцации и опыта жизненного.

Austin_Powers
03-19-2011, 08:24 AM
СВЯЩЕННАЯ ВОЙНА. (http://video.mail.ru/list/komarova_mv/5504/5456.html)

менЯ плакать заставляют только военные песни. там есть о чем поплакать. другие-видимо я не достаточно эмоциональная. но все конечно зависит от человека ситуцации и опыта жизненного.
А как вам такая песенка?
Марк Бернес Тёмная ночь (http://www.youtube.com/watch?v=ihCqh-QnJZE)

CAPRI
03-19-2011, 08:24 AM
менЯ плакать заставляют только военные песни. там есть о чем поплакать. другие-видимо я не достаточно эмоциональная. но все конечно зависит от человека ситуцации и опыта жизненного.

Вот эта песня даже не на слёзы прошибает, а вызывает оцепенение.
Такие же эмоции у меня вызывают кадры прогона немцев по Садовому кольцу и Парада Победы 1945 года.

CAPRI
03-19-2011, 08:26 AM
А как вам такая песенка?
Марк Бернес Тёмная ночь (http://www.youtube.com/watch?v=ihCqh-QnJZE)

Замечательная песня. Но такого эффекта, как "Священная война", не вызывает.

Да, ещё не могу сдержать слёз, когда слышу "Враги сожгли родную хату" в исполнении Ирины Муравьёвой. (http://www.youtube.com/watch?v=IQWl1f91XBM)

nefertiti
03-19-2011, 08:27 AM
Какая сентиментальная тема... Что же мне нопесать..?:rolleyes:
Последний раз несколько раз назад я почему-то расплакалась во время просмотра фильма Edward Scissorhands . Видимо Джонни Деппу удалось сыграть как-то особенно, так как я всё-таки в то же время понимала, что есть гораздо более глубокие фильмы.

http://img.listal.com/image/1447510/600full-edward-scissorhands-screenshot.jpg

youlka
03-19-2011, 10:02 AM
А как вам такая песенка?
Марк Бернес Тёмная ночь (http://www.youtube.com/watch?v=ihCqh-QnJZE)

очень хорошая песня. вот послушайте например эту
http://www.youtube.com/watch?v=1iRlnmmm_zc

какие эмоции?столько людей погибло. это все о них.


ааее тут уже ставили.точно Журавли. я просто название не помнила.

Qw_ery
03-19-2011, 11:22 AM
для меня единственная это Ариэль - Тишина
http://audiopoisk.com/track/ariel_/mp3/ti6ina/
http://musiclist.org.ua/song/572057.html

Dafna
03-19-2011, 12:53 PM
СВЯЩЕННАЯ ВОЙНА. (http://video.mail.ru/list/komarova_mv/5504/5456.html)

Ой дааа...

Как они ее поют....

Прям надела бы шинель и тут же пошла стрелять по фрицам ...

Сильная по энергетике, вообще

Dafna
03-19-2011, 01:03 PM
Вот не понимаю, как можно сравнивать иностранные песни с русскими.
О чем бы они там не пели - никогда - не расплачусь.

А русская лирика как расскажет... рыдать можно долго.

Вот тот же пример с Пиаф. Французы эту *р* нормально понимают. А мне слух режет. Вообще не трогает.
Да, в переводе может и красиво, но исключительно в переводе на русский, а в оригинале - просто послушать. И ни-че-го такого.

Или Шейп оф май хат (Стинга) - от чего там плакать? Там даже по сюжету не от чего плакать )))

Так что не знаю... от чего люди плачут. :rolleyes:

controlshots
03-19-2011, 01:13 PM
Вот не понимаю, как можно сравнивать иностранные песни с русскими.
О чем бы они там не пели - никогда - не расплачусь.

А русская лирика как расскажет... рыдать можно долго.

Вот тот же пример с Пиаф. Французы эту *р* нормально понимают. А мне слух режет. Вообще не трогает.
Да, в переводе может и красиво, но исключительно в переводе на русский, а в оригинале - просто послушать. И ни-че-го такого.

Или Шейп оф май хат (Стинга) - от чего там плакать? Там даже по сюжету не от чего плакать )))

Так что не знаю... от чего люди плачут. :rolleyes:

держи))

Алла Пугачева - Не отрекаются любя

http://www.youtube.com/watch?v=7jDyxX3DKxo

CAPRI
03-19-2011, 01:15 PM
Я очень люблю французский язык...

И итальянский.
И легко могу расплакаться, когда слушаю наполетанскую песню...
Но, во-первых, я понимаю - о чём, во-вторых, я реагирую на музыку...

untamed
03-19-2011, 01:15 PM
Вот не понимаю, как можно сравнивать иностранные песни с русскими.
О чем бы они там не пели - никогда - не расплачусь.

А русская лирика как расскажет... рыдать можно долго.

Вот тот же пример с Пиаф. Французы эту *р* нормально понимают. А мне слух режет. Вообще не трогает.
Да, в переводе может и красиво, но исключительно в переводе на русский, а в оригинале - просто послушать. И ни-че-го такого.

Или Шейп оф май хат (Стинга) - от чего там плакать? Там даже по сюжету не от чего плакать )))

Так что не знаю... от чего люди плачут. :rolleyes:

Если ты достаточно хорошо понимаешь иностранный язык, то лирика трогает за живое. Поэзия - международна, так же, как смех не имеет иностранного акцента. :wink1:

Dafna
03-19-2011, 01:18 PM
Если ты достаточно хорошо понимаешь иностранный язык, то лирика трогает за живое. Поэзия - международна, так же, как смех не имеет иностранного акцента. :wink1:

Ну французский не так хорошо, как хотелось -бы...

Но, не знаю.. Иностранная песня (текст) - никогда меня не трогал.

Они (это мое личное мнение) - мелко поют, а-ля любовь - боль или там, расстались - и мне плохо..
Не трогает меня совершенно. После русских, все фигня. :27:

CAPRI
03-19-2011, 01:21 PM
Если ты достаточно хорошо понимаешь иностранный язык, то лирика трогает за живое. Поэзия - международна, так же, как смех не имеет иностранного акцента. :wink1:

untamed, а как Вы относитесь к лирике Д'Аннунцио?

untamed
03-19-2011, 01:36 PM
untamed, а как Вы относитесь к лирике Д'Аннунцио?

В переводе Гумилева очень люблю.

Еще люблю Лорку, особенно
"Сегодня чувствую в сердце неясную дрожь созвездий..." просто гениально! Меня очень трогает,и не важно, что это на другом языке.

untamed
03-19-2011, 01:38 PM
Ну французский не так хорошо, как хотелось -бы...

Но, не знаю.. Иностранная песня (текст) - никогда меня не трогал.

Они (это мое личное мнение) - мелко поют, а-ля любовь - боль или там, расстались - и мне плохо..
Не трогает меня совершенно. После русских, все фигня. :27:

Не только а-ля любовь. Я приводила здесь пару песен, которые трогают меня до слез, просто каждый раз плачу, когда слушаю.

Dafna
03-19-2011, 02:22 PM
держи))

Алла Пугачева - Не отрекаются любя

http://www.youtube.com/watch?v=7jDyxX3DKxo

спасибо! )

Какой надрыв-какой надрыв... ) :18:

Donat
03-19-2011, 07:22 PM
http://www.youtube.com/watch?v=_PQitC-z73o&feature=fvwrel

Donat
03-19-2011, 07:49 PM
http://www.youtube.com/watch?v=WrlAe77m4yQ&feature=related

http://www.youtube.com/watch?v=lIDiVQ8UzzE&feature=fvsr

Ингрид
03-20-2011, 12:56 AM
держи))

Алла Пугачева - Не отрекаются любя

http://www.youtube.com/watch?v=7jDyxX3DKxo

А у меня Аллы и Юры пениe слезу вышибает


http://www.youtube.com/watch?v=Pbq9dnDUZUk

ЭТО Я
03-20-2011, 02:13 AM
В переводе Гумилева очень люблю.

Еще люблю Лорку, особенно
"Сегодня чувствую в сердце неясную дрожь созвездий..." просто гениально! Меня очень трогает,и не важно, что это на другом языке.

Я Лорку тоже люблю, но у меня всегда осается впечатление "недосказанности". Подозреваю что что-то важное теряется в переводе.

А если говорить о поэзии, то меня никто так не прошибает как Маяковский.

Сиамчик
03-20-2011, 06:22 AM
вот эта :sad2:

http://www.youtube.com/watch?v=zkflxSHZyHw

Сиамчик
03-20-2011, 06:24 AM
У меня от нее мороз по коже.

не пОняла..шо тама морзного?:shy:

untamed
03-20-2011, 09:14 AM
не пОняла..шо тама морзного?:shy:

Это невозможно объяснить. Это либо чувствуешь - либо нет.

Сиамчик
03-20-2011, 09:20 AM
Это невозможно объяснить. Это либо чувствуешь - либо нет.

я бейcчувсвеная женщина

untamed
03-20-2011, 09:37 AM
я бейcчувсвеная женщина

:rtyu:

marussya
03-20-2011, 05:45 PM
Священная война и День победы

У меня оба деда вернулись живыми с войны и оба никогда о ней ничего не рассказывали...

Еще Высоцкий Баллада о брошенном корабле Не могу слушать не расплакавшись...
http://www.youtube.com/watch?v=B2AYNsKKcN4

Rusya123
03-20-2011, 06:17 PM
http://www.youtube.com/watch?v=LNaNVuWes_U

untamed
03-20-2011, 06:21 PM
Священная война и День победы

У меня оба деда вернулись живыми с войны и оба никогда о ней ничего не рассказывали...

Еще Высоцкий Баллада о брошенном корабле Не могу слушать не расплакавшись...
http://www.youtube.com/watch?v=B2AYNsKKcN4

У меня отец вернулся живым с фронта. Ушел 16-летним мальчишкой, потом военное училище, 25 лет армии. Да, все военные песни мне тоже дороги. С детства любила военные марши. Из военных песен слезу прошибает "Журавли". У отца тоже были слезы на глазах от этой песни, и от "День победы". Кстати, он тоже никогда не говорил о войне.

Бугор
03-20-2011, 06:30 PM
У меня отец вернулся живым с фронта. Ушел 16-летним мальчишкой, потом военное училище, 25 лет армии. Да, все военные песни мне тоже дороги. С детства любила военные марши. Из военных песен слезу прошибает "Журавли". У отца тоже были слезы на глазах от этой песни, и от "День победы". Кстати, он тоже никогда не говорил о войне.

мой частенько играл на гармони и пел вот эту http://www.youtube.com/watch?v=c5ZeSME4PzQ
он в инжинерных служил а бабушка эшелоны на фронт водила, о войне говорили, но мало и нам внукм так хотелось все узнать... сын мой попросил деда, моего отца, рассказать про войну, отец в окупации жил ... он просто ответил, "я хотел кушать каждую минуту все четыре года"

addict
03-20-2011, 06:49 PM
http://www.youtube.com/watch?v=gJLIiF15wjQ

untamed
03-20-2011, 06:56 PM
мой частенько играл на гармони и пел вот эту http://www.youtube.com/watch?v=c5ZeSME4PzQ
он в инжинерных служил а бабушка эшелоны на фронт водила, о войне говорили, но мало и нам внукм так хотелось все узнать... сын мой попросил деда, моего отца, рассказать про войну, отец в окупации жил ... он просто ответил, "я хотел кушать каждую минуту все четыре года"

Мама в эвакуции жила. Говорит, что только в очередях стояла, все свободное время от школы. Уроки устные в очередях учила. Еще рассказывала, что ее мама работала на мукомольном заводе, хотя до этого никогда не работала. Заработала силикоз легких.
А бабушка меняла фамильные драгоценности на продукты.

Бугор
03-20-2011, 07:00 PM
Мама в эвакуции жила. Говорит, что только в очередях стояла, все свободное время от школы. Уроки устные в очередях учила. Еще рассказывала, что ее мама работала на мукомольном заводе, хотя до этого никогда не работала. Заработала силикоз легких.
А бабушка меняла фамильные драгоценности на продукты.

и моя меняла... интересно где та бабушка у которой наши фамильные драгоценности? :rolleyes:

untamed
03-20-2011, 07:11 PM
и моя меняла... интересно где та бабушка у которой наши фамильные драгоценности? :rolleyes:

:rolleyes:

crazy-mike
03-21-2011, 10:00 AM
И какая песня вас пробивает?
Эта - нет. Но Berliner Luft в исполнении Зары Линдер - очень даже сильно "пробивает". И "New York, New York" в исполнении Лайзы Минелли. :wink1:

Мати
03-21-2011, 02:12 PM
Монолог пилота "Черного тюльпана": http://www.youtube.com/watch?v=9UqgNmo1Yig

Мати
03-21-2011, 02:17 PM
Любе, Там за туманами: http://www.youtube.com/watch?v=vApA4gorRQk&feature=related

Дядя Саша
03-21-2011, 02:21 PM
Любе, Там за туманами: http://www.youtube.com/watch?v=vApA4gorRQk&feature=related

Мне даже на ссылку не надо кликать, у меня эта песня в голове.

viktorsabade
03-21-2011, 03:08 PM
провокационная темка ..:18:да.
обслюнявил девчонок это дядя Саша :wink1:

untamed
03-22-2011, 07:55 AM
Мне даже на ссылку не надо кликать, у меня эта песня в голове.

Я немного не в курсе, что произошло. Сейчас нашла информацию, что лодка была торпедирована. А почему?

Дядя Саша
03-25-2011, 04:30 PM
http://www.youtube.com/watch?v=DGAIm0z1OiY&feature=related

Это для Роди и Мати, наверное.

Observit
03-25-2011, 06:07 PM
http://www.moskva.fm/artist/%D0%B5%D1%84%D1%80%D0%B5%D0%BC_%D0%B0%D0%BC%D0%B8% D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D0%B2/song_1720874