PDA

View Full Version : Интервью А. Г. Лукашенко газете Вашингтон пост (США) от 28 февраля 2011 г.



Serge7
03-08-2011, 10:12 PM
Лукашенко выступает перед Западом

Президент Беларуси дал эксклюзивное интервью Washington Post

http://www.youtube.com/watch?v=z02leMv_QWU

http://via-midgard.info/news/video/9099-intervyu-a-g-lukashenko-gazete-vashington-post.html (video clip)

http://www.belarus.by/nimages/000171_421498.jpg

На днях Александр Лукашенко дал трехчасовое интервью влиятельной американской газете Washington Post. Во время беседы с американской журналисткой президент Беларуси сделал целый ряд провокационных заявлений, которые вызвали неоднозначную реакцию как на бывшем постсоветском пространстве, так и на Западе. В частности, Лукашенко в очередной раз обвинил США в том, что они якобы хотели устроить в Беларуси переворот, а также призвал СМИ «не демонизировать» ни его, ни Владимира Путина, с которым, по словам лидера Беларуси, у него «хорошие отношения».

«Мы больше десяти лет работаем вместе. И советую вам не демонизировать его, – сказал президент Беларуси. – Путин не нравится американцам, политикам в Соединенных Штатах Америки, потому что это такой жесткий человек, человек со стержнем внутренним, и который без колебаний в любой ситуации будет защищать интересы России», – цитирует слова Лукашенко gazeta.ru.

Рассуждая о политических качествах нынешнего американского президента, Лукашенко отметил, что у него «хорошее мнение» о Бараке Обаме, однако глава Беларуси не исключил того, что американское радикальное меньшинство может поступить с ним так же, как и с убитым в середине 60-х годов президентом Кеннеди.

Белорусский лидер также не преминул упрекнуть американское правительство в бездействии и неспособности занять «жесткую позицию» по отношению к властям Египта, где была изнасилована журналистка американского канала CBS. «Вы боитесь, потому что вы видите там интересы и собираетесь устанавливать отношения с теми, кто в Египте и в других арабских странах придет к власти после революции. Вам наплевать, что в Египте изнасиловали гражданку США», – приводит слова Лукашенко интернет-портал telegraf.lv.

«Хамоватый» президент
Именно последние два заявления породили достаточно негативную реакцию в русскоязычных СМИ, а также среди представителей белорусской интеллигенции, которые заговорили об откровенном «хамстве» белорусского лидера. Бывший экс-кандидат в президенты Беларуси Александр Козулин отметил, что «прозвучавшие на весь мир хамские заявления Лукашенко, по меньшей мере, вызывают очень неприятные ощущения».

Издатель англоязычного журнала «Белорусский обзор» (Belarusian Review) Уолтер Станкевич (Walter Stankevich) вообще отказался комментировать выступление Лукашенко, заявив, что ему «очень неприятно, что Беларусь на международной арене представляет такой хамоватый человек».
Козулин полагает, что недавнее интервью Лукашенко американской Washington Post явилось ни чем иным как желанием белорусского лидера получить трибуну для выражения и защиты своих действий перед Западом. Стоит отметить, что по сообщениям СМИ, интервью американскому изданию глава Беларуси дал еще в конце февраля, однако известия о нем появились несколькими днями позже.

«Дело в том, что первые дня три его (интервью – И.Т.) вообще не показывали. Это была закрытая информация. Его тщательно корректировали перед демонстрацией», – отметил Козулин.
Шеф-редактор белорусской независимой газеты «Наша Нива» Андрей Дынько имеет по этому поводу несколько иное мнение. Он полагает, что состоявшаяся недавно беседа Александра Лукашенко с представителем западных СМИ была скорее направлена на внутреннюю аудиторию.

Послание Лукашенко своим «подданным»

«Этими заявлениями перед американской журналисткой Лукашенко пытался продемонстрировать, что он не боится, что он способен бросить вызов всей Америке и что политический курс, которого он придерживался в последние годы, будет продолжен. В его речи я не услышал ничего нового, что он бы хотел донести до руководства США; там было лишь послание своим "подданным"», – отмечает Дынько.

Журналист считает, что тон и содержание заявлений белорусского президента в его интервью вашингтонской газете был очень схожим с риторикой ливийского лидера Муаммара Каддафи.

«Чтение этого интервью напомнило мне о словах Каддафи, который говорит, что в стране вообще нет никакого восстания. Он (Каддафи – И.Т.) искренне полагает, что его войска контролируют все города, и в стране все спокойно. Лукашенко говорит то же самое. Однако журналистка весьма неплохо подготовилась к интервью и сумела несколько раз подловить его на лжи», – отмечает Дынько.

Белорусский журналист считает, что то «неограниченное применение насилия», к которому прибег Каддафи, может иметь самые негативные и далеко идущие последствия с точки зрения возможных действий других автократических руководителей, включая Лукашенко, поскольку оно явится примером безнаказанности.

Методолог международного консорциума Eurobelarus Владимир Мацкевич полагает, что интервью Лукашенко Washington Post стало двувекторной пиар-акцией белорусского лидера. Мацкевич считает, что президент Беларуси перед интервью продумал несколько «посланий» Западу, однако он согласен с Дынько в том, что этот «проект» Лукашенко был нацелен на домашнюю аудитория.

«Своим выступлением перед западными телекамерами Лукашенко хотел подчеркнуть некую оправданность и легитимность репрессий в стране. Он посчитал, что сейчас на фоне тех кровавых событий, которые происходят в Северной Африке и на Ближнем Востоке, ему удастся изобразить мягкость и либеральность собственного режима. Поэтому возможность дать интервью крупному западному СМИ позволяет ему утверждать, что он влиятелен и за рубежом. То есть не только содержание, но и сам факт такого интервью направлен на внутреннюю аудиторию», – считает Мацкевич.

Трибуну автократам?

Некоторые зарубежные эксперты полагают, что западные СМИ вообще не должны предоставлять трибуну недемократическим лидерам.
Однако, отвечая на вопрос корреспондента «Голоса Америки» о том, насколько оправдано было желание Washington Post предоставить белорусскому президенту возможность высказаться, Дональд Дженсен, аналитик Центра трансатлантических отношений в Школе международных исследований имени Пола Нитце при Университете Джонса Хопкинса, отметил: «Несмотря на то, что Лукашенко сказал много глупых и провокационных вещей о США – в духе времен «холодной войны», – журналисты должны позволить выразить мнения обеим сторонам».
Дженсен также заметил, что, в конечном итоге, вопрос об интервью с такими политическими фигурами является спорным, и ответственность за принятие того или иного решения в таких ситуациях полностью лежит на журналисте.

«Как вам известно, журналист может предоставить лидеру трибуну для выражения его взглядов и детально расспросить его, однако журналист также может стать заложником такой ситуации, предоставив ему платформу для выражения его пропагандистских воззрений. Поэтому здесь нужно быть очень внимательным», – резюмировал эксперт.

Другие материалы о событиях в Беларуси читайте в рубрике «Беларусь» (http://www.voanews.com/russian/news/belarus/)

http://www.voanews.com/russian/news/Analysis-and-perspectives/IT-Lukashenko-Before-The-West-2011-03-07-117554523.html

Serge7
03-08-2011, 10:32 PM
Мнения, отзывы, отклики, пожалуста, на первое видеовыступление президента Белоруссии Александра Лукашенко с обращением к Соединённым Штатам Америки и Западу..

Ruta
03-08-2011, 10:55 PM
Маразм крепчал :rolleyes:

Serge7
03-08-2011, 10:59 PM
Маразм крепчал :rolleyes: Я поразился его тону, его неприкрытому хамству, прежде всего к Женщине-журналисту, согласившейся взять у него интервью для Америки в первый раз в его карьере.. не говоря уже о том, что его язык просто был далёк от общепринятого международного, дипломатического.

Ruta
03-08-2011, 11:03 PM
Я поразился его тону, его неприкрытому хамству, прежде всего к Женщине-журналисту, согласившейся взять у него интервью для Америки в первый раз в его карьере..

Ты знаешь, за столько лет - и все никак не устаешь удивляться, правда? И хамству и наглости...

Serge7
03-08-2011, 11:13 PM
Ты знаешь, за столько лет - и все никак не устаешь удивляться, правда? И хамству и наглости... Я не буду комментировать его пассажи, что Обаму возможно ожидаете судьба Кеннеди, я не буду комментировать его выпад против Америки, что нашу журналистку изнасиловали в Египте, и мы, типа, странная страна за неё не заступились (он наверное ожидал, что мы бомбу на Египет сбросим что-ли очень большую, в отместку))), но понравились его искренние слова, о его многолетней, тёплой и близкой дружбе с мистером Путиным... :lol: :34:

Serge7
03-09-2011, 12:18 AM
Беларусь и ее будущее

Алекс Григорьев | Вашингтон Среда, 29 декабря 2010

http://img2.profi-forex.org/A01-2_155966979.jpg


Модернизация Беларуси неизбежна, однако не следует ожидать, что режим Александра Лукашенко станет более либеральным, считают белорусские эксперты. Более того, опробованные в Беларуси технологии власти задействуют соседние государства – Россия и Украина.

Эксперт международного консорциума EUROBELARUS Владимир Мацкевич и директор Центра европейской трансформации Андрей Егоров обсуждают возможные варианты будущего Беларуси.

Алекс Григорьев: Что ожидает Беларусь в краткосрочной перспективе?

Владимир Мацкевич: После немотивированной жестокости, проявленной властями 19 декабря, достаточно трудно прогнозировать ближайшие события.
У Минска достаточно большая заинтересованность в налаживании отношений с Европой, поэтому последующие два года должны были быть посвящены именно этому – в частности полноценному участию в «Восточном партнерстве» (запущенный летом 2009 года проект ставит целью сближение ЕС с шестью постсоветскими государствами – А.Г.).

И там есть одна дыра – парламентский уровень взаимодействия Европы и стран «Восточного партнерства». Белорусский парламент является нелегитимным, поэтому Беларусь в «Евронесте» (Парламентская ассамблея «Восточного партнерства» – А.Г.) не участвует, что делает сложным участие Беларуси в этой интеграционной инициативе. Если Минск сохранит направление движения в сторону Европы, то ближайшие два года будут посвящены легитимизации белорусского парламента. В какой форме это будет проходить, сказать трудно, потому что режим Лукашенко органически неспособен провести нормальные выборы.

А.Г.: Как могут развиваться отношения Беларуси и России?

Андрей Егоров: Примерно так же, как и раньше. Александр Лукашенко осуществляет в Беларуси защиту определенных российских интересов и является единственным тому гарантом. Поэтому политика косвенной поддержки Россией режима Лукашенко будет продолжаться. Однако это не значит, что не будет проблем в сферах энергетики, экономики, торговли…Торгово-энергетические войны будут продолжаться.

А.Г.: Каков, на ваш взгляд, международный авторитет Беларуси?

В.М.: Мир вынужден считаться с диктаторами. Если мы посмотрим на интерес ведущих держав к малым странам, то наибольший интерес они проявляют к тем государствам, где существуют жесткие диктатуры. В этом смысле известность Беларуси в мире увеличилась благодаря Александру Лукашенко. Если бы у нас был демократический режим, то мы были бы тихой, незаметной, никому не интересной страной. Но авторитет белорусского государства от этого, конечно же, не увеличился.

А.Е.: Важно добавить, что меняется тренд европейской политики. Сейчас господствует мнение, что предыдущая политика ЕС была неэффективной и не дала ожидаемых результатов в области демократической трансформации постсоветского пространства. Сейчас на территории бывшего СССР начался авторитарный откат: в Азербайджане формируется наследственная диктатура, не решается вопрос с Беларусью, заметны авторитарные тенденции в Грузии, Украине, Армении…

Естественно, страны, подобные Беларуси, позитивного имиджа не имеют, что создает для них определенные проблемы. Поэтому в Беларуси и идут разговоры, что нам нужны инвестиции, но получить их сложно из-за негативного имиджа – поэтому нам следует над ним поработать.

А.Г.: Существует мнение, что часть европейских лидеров неформально поддерживает режим Александра Лукашенко, считая, что только он не дает возможности России полностью подмять под себя Беларусь. Ваш комментарий?

В.М.: В этом есть доля правды. Лукашенко и его режим осознали собственные интересы, они избавились от иллюзий относительно построения союзного государства и внедрения в Кремль белорусского клана. Они стали отстаивать интересы страны, естественно, понимая их как интересы правящего режима.
При этом важно осознавать, что интересы страны и интересы режима – разные вещи. Даже когда эти интересы совпадают, это не должно создавать иллюзий, что Лукашенко является защитником суверенитета Беларуси. В каком-то смысле он выполняет эту функцию, как, вероятно, выполнял бы ее любой другой политик, имеющий собственные – даже эгоистические – интересы.

А.Е.: Долгосрочное выживание Беларуси, экономический рост, повышение благосостояния населения – залог сохранения власти прилукашенковской элиты. Если эти экономические интересы входят в противоречие с российскими, то возникает конфликт. В этих условиях элита Беларуси борется только за сохранение собственной власти.

А.Г.: Вы постоянно используете слово «элита». Однако в Беларуси виден только один представитель элиты – Александр Лукашенко, остальные малозаметны, по крайней мере, со стороны…

В.М.: Это особенность авторитарных режимов, которые нивелируют человеческое достоинство, причем не только простых, но и высокопоставленных граждан. Тем не менее, у представителей белорусской элиты есть достаточные возможности для действий в отведенной им сфере. Они не стараются выпячивать себя, не стараются выступать как самостоятельные политические фигуры, потому что в противном случае рискуют потерять все. Их благосостояние и влияние зависят от покровительства первого лица. Фактически диктатор раздает отрасли, предприятия, территории во владение своим людям.

Белорусской элитой является высшее чиновничество, большая часть этих людей – не публичные фигуры. Они контролируют некоторые активы и территории, имеют с этого доход, хотя и не обладает на них правом собственности. Этих людей и приходится называть «элитой», хотя очевидно, что такого рода прослойка элитой не является.

А.Г.: Кроме политической и экономической, есть и интеллектуальная элита. Кто из ее представителей сплотился вокруг Александра Лукашенко?

А.Е.: До распада СССР вся интеллектуальная элита была сконцентрирована главным образом в Москве. Беларуси пришлось выращивать свои интеллектуальные кадры. В республике сохраняется деление на «старую» и «новую» интеллектуальную элиту.

«Старая» – советская – элита основывается на славянофильских, русофильских идеях о Беларуси. «Новая» элита – это молодые люди, которые ныне начинают занимать ведущие должности: их пророссийская ориентация намного слабее. В идеологической модели правящего режима сохраняются русофильские ноты, но больший акцент делается на своеобразии белорусской модели, на способностях Беларуси найти свой путь развития…

А.Г.: Ходят слухи, что Беларусь собирается перейти к модели «управляемой демократии» по российскому образцу. Возможно ли это?

А.Е.: Когда говорят о создании в Беларуси чего-либо по российскому образцу, я улыбаюсь. Дело в том, что Беларуси принадлежит сомнительная слава построения первой авторитарной государственной модели в европейской части постсоветского пространства, причем модели, которая доказала свою жизнеспособность.

В России авторитарный откат начался позже, чем в Беларуси – причем во многих своих чертах он заимствовал то, что уже было выстроено в Беларуси. А сегодня многие действия президента Украины Виктора Януковича напоминают действия Лукашенко образца 1996-1997 годов.

В.М.: Действия Путина в начале 2000-х годов во многом копировали действия и решения Лукашенко. В этом смысле скорее Россия заимствует у Беларуси. Другое дело, что Россия в гораздо большей степени стремится имитировать именно демократию, в Беларуси же этого нет. Лукашенко не стеснятся своего диктаторского положения. Так что Беларусь не будет заимствовать российские формы.

А.Г.: Какими могут быть предстоящие пять лет правления Александра Лукашенко?

А.Е.: Беларусь отлично использовала советское наследие. Но сейчас нереформированность экономики начинает оказывать негативное воздействие. Республике нужны системные реформы не только в экономике, но и в областях, ее поддерживающих. К примеру, необходимы новые кадры – следовательно, нужна реформа системы образования. Это понимается элитами: недавно глава Национального банка Беларуси Петр Прокопович заявил, что еще три года такой жизни, и мы окажемся в состоянии дефолта. Это означает, что Беларусь может ожидать трансформация и либерализация ряда областей. Конечно, эти процессы в последнюю очередь затронут сферу политики.

В.М.: Шок, связанный с событиями 19 декабря, вряд ли способен изменить долгосрочный тренд – Беларуси никуда не деться от либерализации в неполитической сфере. Мы не можем существовать без модернизации экономики, без осовременивания образа жизни... Понимая это, элита будет вынуждена пойти на эти шаги. Но вынужденность подразумевает, что параллельно с модернизацией будет продолжаться подавление несогласных.

http://www.voanews.com/russian/news/former-ussr/Belarus-future-2010-12-29-112620974.html

Serge7
03-09-2011, 01:22 AM
Лукашенко - диктатор на скамье подсудимых

http://wscdn.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2011/02/22/110222093724_uk_press_review_304.jpg

Тэги

Британия (http://www.bbc.co.uk/russian/topics/britain),
СМИ (http://www.bbc.co.uk/russian/topics/media)

"Британские юристы готовятся привлечь белорусского президента к суду" - таким подзаголовком открывается статья на первой полосе Independent.
Издание сообщает, что британская юридическая фирма готовит персональный судебный иск против Александра Лукашенко, обвиняя его в систематическом нарушении прав человека, а именно в том, что заключенных белорусской тюрьмы КГБ регулярно подвергают пыткам.

"Следователи правозащитных организаций опросили сотни активистов, арестованных после прошедших в декабре [в Белоруссии] президентских выборов, и обнаружили, что избиения, пытки и нечеловеческие условия содержания до сих пор являются распространенной практикой в стране, где всемогущая тайная полиция по-прежнему носит название КГБ, и которую нередко называют последней диктатурой Европы", - утверждает Independent.

Газета напоминает, что 19 декабря в результате разгона белорусским ОМОНом акции протеста в Минске было задержано по меньшей мере 689 человек. Еще несколько сотен были арестованы позднее.
Правозащитники опросили 205 задержанных, "многие из которых были быстро осуждены без всяких адвокатов и получили короткие сроки". Почти три четверти опрошенных заявили, что в ходе предварительного заключения подвергались избиениям, в том числе 57 человек били резиновыми дубинками.

"Во многих случаях ОМОН избивал задержанных и издевался над ними. Их часами держали на холоде, без еды, без воды, без возможности сходить в туалет, а суды над ними проводили очень быстро, даже не пытаясь создать видимость нормального процесса, - цитирует издание главу российского представительства Human Rights Watch Анну Севортян. - Это была насмешка над правосудием, от начала до конца".

Далее Independent рассказывает историю одной из задержанных, 19-летней Светланы. По ее словам, милиционеры набросились на нее, когда она попросила вызвать адвоката: один заламывал руки, а двое других избивали ногами и дубинками. Протокол задержания ей даже не показали: "Ты все равно его не подпишешь, но это не имеет значения".


Independent


"Десяткам оппозиционных политиков, журналистов и демократических активистов по-прежнему угрожает лишение свободы сроком до 15 лет по обвинению в организации массовых беспорядков"

Британская ведущая правозащитная организация H2O Law заявляет, что намерена предъявить Лукашенко персональный иск, если он немедленно не выпустит всех политических заключенных.
Компания представляет интересы семей задержанных. Юристы выражают надежду, что персональный иск против Лукашенко приведет к выдаче ордера на арест белорусского президента или людей из его окружения. Independent напоминает, что Евросоюз уже закрыл свои границы для представителей белорусских властей, однако такой ордер позволил бы распространить этот запрет на все страны, у которых с Британией есть договор о взаимной экстрадиции.
По словам представителя H2O Law, поворотным моментом стали показания бывшего кандидата в президенты Белоруссии Алеся Михалевича, который утверждает, что в ходе 10-недельного заключения в КПЗ "Американка" его неоднократно пытали во время допросов.
"Десяткам оппозиционных политиков, журналистов и демократических активистов по-прежнему угрожает лишение свободы сроком до 15 лет по обвинению в организации массовых беспорядков", - подчеркивает издание.
ОБСЕ настолько обеспокоена судьбой этих людей, что намерена послать своих наблюдателей на судебные слушания.

Если H2O выполнит свои угрозы и подаст иск, отмечает издание, это станет первым прецедентом, когда международные правозащитники будут в судебном порядке преследовать действующего лидера независимой страны.
Согласно международному законодательству, напоминает газета, применение пыток является одним из немногочисленных преступлений, на которые не распространяется дипломатический иммунитет главы государства.

http://www.bbc.co.uk/russian/uk/2011/03/110309_brit_press.shtml

Astrix
03-09-2011, 09:17 AM
Хамло, даже Медведев себя так не ведет :)

fan_ta
03-09-2011, 11:30 AM
я - есть нейтральная-независимая-постороняя-внешняя и нЕзнающая и я смотрела интервью - до конца.

я никогда не была в белорусии. я нЕ знаю как там живут люди....

НО

я не увидела никаких оскорблений от лукашенко - мне он очень понравился. я могу быть не права и покажите-обьясните мне где он был хам и нЕ прав.

Serge7
03-09-2011, 02:43 PM
я - есть нейтральная-независимая-постороняя-внешняя и нЕзнающая и я смотрела интервью - до конца.

я никогда не была в белорусии. я нЕ знаю как там живут люди....

НО

я не увидела никаких оскорблений от лукашенко - мне он очень понравился. я могу быть не права и покажите-обьясните мне где он был хам и нЕ прав. Вы можете себе представить, что-б Премьер-Министр Ю.Кэй., говорил официально, в подобном тоне и словах о современной России, Белоруси.. Украине... об их Президентах, об их Народах, о их истории, об их войнах? 3 часа.. :kos:

fan_ta
03-09-2011, 03:07 PM
какая именно фраза потрясла воображение?

я ваще буша последнева люблю и сару пейлин. и не знала о существовании лукашенко до вчера. навели на видео.
а именно буш похоже говорит - но с большим чуством юмора и дискутировал на любые темы и бЕЕз бумажки. разве нет? уважаю. буша.

я не слышала никаких других политиков уровня президента и да - Lally Weymouth -я знаю её интеллект и место в обществе. я удивилась и вас хищаюсь Lукашенкой

убеди меня што я себя ввела в заблуждения

Serge7
03-09-2011, 08:18 PM
какая именно фраза потрясла воображение?

я ваще буша последнева люблю и сару пейлин. и не знала о существовании лукашенко до вчера. навели на видео.
а именно буш похоже говорит - но с большим чуством юмора и дискутировал на любые темы и бЕЕз бумажки. разве нет? уважаю. буша.

я не слышала никаких других политиков уровня президента и да - Lally Weymouth -я знаю её интеллект и место в обществе. я удивилась и вас хищаюсь Lукашенкой

убеди меня што я себя ввела в заблуждения Ну а как тогда Ваше впечатление о выступлениях Медведева и Путина на фоне Лукашенко? Они дотягивают до уровня Лукашенко на Ваш взгляд, или всё же Лукашенко выглядит покруче в Ваших глазах? :wink1:

fan_ta
03-10-2011, 03:16 AM
никогда не видела их интервью. хотя путина в ньюс видела - он не производит впечатления как лукашенко своим боди ленгвичем например - дёрганый-неприятный-бегающий взгляд...нееет если ктото имеет имеет интервью интересные с ними - я посмотрюно но уверена им далеко до лукашенки как и обаме до буша.

а вопрос был - в какой фразе есть аррогантность лукашенки в интервью? я не увидела.

Serge7
03-10-2011, 10:01 PM
никогда не видела их интервью. хотя путина в ньюс видела - он не производит впечатления как лукашенко своим боди ленгвичем например - дёрганый-неприятный-бегающий взгляд...нееет если ктото имеет имеет интервью интересные с ними - я посмотрюно но уверена им далеко до лукашенки как и обаме до буша.

а вопрос был - в какой фразе есть аррогантность лукашенки в интервью? я не увидела. Ну всё нормально.. Вы очень классно описали разницу между средним председателем колхоза из Беларуси и средним Советским ГэБистом.. )) :lol: :34:

ddd2
03-16-2011, 08:51 AM
Британские юристы суют нос в не своё дело и пользуются высосаной из пальца информацией, которую сами же и состряпали, какая оппозиция??? десятки пьяных хулиганов и дебоширов, да и пили то они, наверное, за счёт тех же британских юристов:leader:


Лукашенко - диктатор на скамье подсудимых

http://wscdn.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2011/02/22/110222093724_uk_press_review_304.jpg

Тэги

Британия (http://www.bbc.co.uk/russian/topics/britain),
СМИ (http://www.bbc.co.uk/russian/topics/media)

"Британские юристы готовятся привлечь белорусского президента к суду" - таким подзаголовком открывается статья на первой полосе Independent.
Издание сообщает, что британская юридическая фирма готовит персональный судебный иск против Александра Лукашенко, обвиняя его в систематическом нарушении прав человека, а именно в том, что заключенных белорусской тюрьмы КГБ регулярно подвергают пыткам.

"Следователи правозащитных организаций опросили сотни активистов, арестованных после прошедших в декабре [в Белоруссии] президентских выборов, и обнаружили, что избиения, пытки и нечеловеческие условия содержания до сих пор являются распространенной практикой в стране, где всемогущая тайная полиция по-прежнему носит название КГБ, и которую нередко называют последней диктатурой Европы", - утверждает Independent.

Газета напоминает, что 19 декабря в результате разгона белорусским ОМОНом акции протеста в Минске было задержано по меньшей мере 689 человек. Еще несколько сотен были арестованы позднее.
Правозащитники опросили 205 задержанных, "многие из которых были быстро осуждены без всяких адвокатов и получили короткие сроки". Почти три четверти опрошенных заявили, что в ходе предварительного заключения подвергались избиениям, в том числе 57 человек били резиновыми дубинками.

"Во многих случаях ОМОН избивал задержанных и издевался над ними. Их часами держали на холоде, без еды, без воды, без возможности сходить в туалет, а суды над ними проводили очень быстро, даже не пытаясь создать видимость нормального процесса, - цитирует издание главу российского представительства Human Rights Watch Анну Севортян. - Это была насмешка над правосудием, от начала до конца".

Далее Independent рассказывает историю одной из задержанных, 19-летней Светланы. По ее словам, милиционеры набросились на нее, когда она попросила вызвать адвоката: один заламывал руки, а двое других избивали ногами и дубинками. Протокол задержания ей даже не показали: "Ты все равно его не подпишешь, но это не имеет значения".


Independent


"Десяткам оппозиционных политиков, журналистов и демократических активистов по-прежнему угрожает лишение свободы сроком до 15 лет по обвинению в организации массовых беспорядков"

Британская ведущая правозащитная организация H2O Law заявляет, что намерена предъявить Лукашенко персональный иск, если он немедленно не выпустит всех политических заключенных.
Компания представляет интересы семей задержанных. Юристы выражают надежду, что персональный иск против Лукашенко приведет к выдаче ордера на арест белорусского президента или людей из его окружения. Independent напоминает, что Евросоюз уже закрыл свои границы для представителей белорусских властей, однако такой ордер позволил бы распространить этот запрет на все страны, у которых с Британией есть договор о взаимной экстрадиции.
По словам представителя H2O Law, поворотным моментом стали показания бывшего кандидата в президенты Белоруссии Алеся Михалевича, который утверждает, что в ходе 10-недельного заключения в КПЗ "Американка" его неоднократно пытали во время допросов.
"Десяткам оппозиционных политиков, журналистов и демократических активистов по-прежнему угрожает лишение свободы сроком до 15 лет по обвинению в организации массовых беспорядков", - подчеркивает издание.
ОБСЕ настолько обеспокоена судьбой этих людей, что намерена послать своих наблюдателей на судебные слушания.

Если H2O выполнит свои угрозы и подаст иск, отмечает издание, это станет первым прецедентом, когда международные правозащитники будут в судебном порядке преследовать действующего лидера независимой страны.
Согласно международному законодательству, напоминает газета, применение пыток является одним из немногочисленных преступлений, на которые не распространяется дипломатический иммунитет главы государства.

http://www.bbc.co.uk/russian/uk/2011/03/110309_brit_press.shtml

Радригес
03-16-2011, 09:06 AM
Типичное поведение диктатора - лицемера. Он типа по букве закона лечит своих и тех кто делает ему замечания. Буквоед и демагог с кровью на руках.
Умиляют комменты на ютюбе где хотят такого же в Раше.

Павлович
03-16-2011, 09:25 AM
А что тебя умиляет? Что мы наелись по самое не могу дермократией по рецепту США? Или что Лукашенко не даёт разворовать страну как это сделал Борька? Или что не могли найти нормального кореспондента который умел бы брать интервью а не пытаться Лукошенко пересказать заподные СМИ?

Радригес
03-16-2011, 09:32 AM
А что тебя умиляет? Что мы наелись по самое не могу дермократией по рецепту США?

Чем именно вы наелись? Как именно демократия США повлияла на вашу жизнь в России?


Или что Лукашенко не даёт разворовать страну как это сделал Борька?

А толку что с этого? Или народ катается как сыр в масле?


Или что не могли найти нормального кореспондента который умел бы брать интервью а не пытаться Лукошенко пересказать заподные СМИ?
Лукашенко не умеет нормально вести беседу. Почти 90% были ответы вопросом на вопрос.

Павлович
03-16-2011, 09:39 AM
У нас один в мире разносщик демократии. Вот и заразили Борьку лучшего друга Америки.

Нет народа который купается как сыр в масле. В природе не существует.

Искусства брать интервью не подразумевает умения интервьюируемого давать его. Вопросы задавать надо умеючи а не сыпать лозунгами.

Радригес
03-16-2011, 09:45 AM
У нас один в мире разносщик демократии. Вот и заразили Борьку лучшего друга Америки.

Ешё раз каким образом демокарития в США повлияла на твою жизнь в России?


Нет народа который купается как сыр в масле. В природе не существует.

Хорошо скажем иначе. Что толку народу БР от того что Лукашенко не "даёт разворовать страну" и не передаёт власть по закому? Народ живет в достатке?



Искусства брать интервью не подразумевает умения интервьюируемого давать его.

Можно ешё раз, проще и своими словами?

bdams
03-20-2011, 06:33 AM
Ешё раз каким образом демокарития в США повлияла на твою жизнь в России?



Хорошо скажем иначе. Что толку народу БР от того что Лукашенко не "даёт разворовать страну" и не передаёт власть по закому? Народ живет в достатке?



Можно ешё раз, проще и своими словами?

У Батьки нет олигархов, он не дал разворовать Белоруссию.

Народ РБ, в массе своей, живет лучше чем в РФ и на Украине. Вот как-то так.