программа для изучения английского

[Rtf2010]

Программулину посоветуйте freeware аналог Lingvo Tutor.
Для тех кто незнает: Выбираешь слова из словаря и программа через определенное время начианет тебя просить ввести перевод некоторых слов. Достаточно доделанная программа. Так например перевести просит периодически чередуя направление перевода, т.е. то запросит girl перевести, то наооборот "девочка" на английском ввести.
Очень удобно установить на работе на свой ПК и в промежутке отдыха отвечать на ее запросы. раз 10 правильно написал перевод одного слова - она больше его не выводит, дальше берет из словаря.
Если есть подобная программа во Freeware варианте дайте ссылку.

[madison_]

Программулину посоветуйте freeware аналог Lingvo Tutor.
Для тех кто незнает: Выбираешь слова из словаря и программа через определенное время начианет тебя просить ввести перевод некоторых слов. Достаточно доделанная программа. Так например перевести просит периодически чередуя направление перевода, т.е. то запросит girl перевести, то наооборот "девочка" на английском ввести.
Очень удобно установить на работе на свой ПК и в промежутке отдыха отвечать на ее запросы. раз 10 правильно написал перевод одного слова - она больше его не выводит, дальше берет из словаря.
Если есть подобная программа во Freeware варианте дайте ссылку.
наврятли такая имется, кто будет БД словарей за так составлять, лучше купите лингво.

[Rtf2010]

наврятли такая имется, кто будет БД словарей за так составлять, лучше купите лингво.

Если так рассуждать можно в файле просто табличку текстовую (англ. слово; переводимые рус. слова; транскрипция англ. слова, поговорки ).
Ну вобщем, ничего сложного, реляционную базу данных там городить не надо. Возможно то что я выше показал таблицу с полями называется файловая база данных, а может нет, с файловыми БД не сталкивался только с реляционными. Суть не меняется. Чисто программный код наподобе будильника который через определенное время "выплевывает" слова из словаря текстового.