PDA

View Full Version : Японская народная сказка



EUROPEAN
11-30-2004, 10:14 AM
Японская народная сказка "Золушкэ-тян"



Давным давно на Курильских островах жила была девушка по имени

Золушкэ-тян.

Однажды сеган Курильских островов объявил состязание-кумите, но злая

мачеха

не пустила Золушкэ-тян. ©

Тогда прилетела Фея и сказала: Золушкэ-тян, вот тебе шелковое кимоно, вот

тебе повозка с рикшей и вот тебе нунчаки, езжай на кумите, но помни - в

полночь повозка превратится в рисовое зернышко, рикша в бабмуковый шест,

кимоно в циновку, а нунчаки в меч-катану и сделают тебе харакири.

Поехала Золушкэ-тян на состязание-кумите, победила всех мастерством

карате,

но в полночь свершилось пророчество и нунчаки сделали ей харакири.

Не вынеся позора, фея сделала себе харакири, мачеха сделала харакири и

сеган сделал харакири. А за ними все жители Курил сделали себе

харакири...

Потом острова постепенно заселили русские рыбаки.

LIL
11-30-2004, 04:55 PM
:lol: :lol: :lol:

Анфиса_Скукотищенко
12-29-2004, 11:10 PM
Возле павильона Опавших Тараканов встретились два министра.
- Ты какой министр - Правый или Левый?
Второй министр долго чесал затылок, но никак не мог вспомнить.
-Уверен, ты не знаешь даже, какая сейчас стража! - съязвил первый министр.
- А я вот как сейчас тресну тебя по башке Гэндзи-моногатари! - пригрозил второй министр.
- А я тебя - Исэ-моногатари! - ощерился первый министр.
Только дело дошло до рукоприкладства, только министры начали друг друга тузить, как...
Вдруг из-за церемониального занавеса в доме второй жены императора Фудзивары Обормото раздалось тихое ржание.
Так ржать мог только дайнагон Сигануто Черезканава.
Министры заглянули за краешек занавеса.
Жена императора сидела, кутаясь в свои 40-ка слойные парадные одежды (последний слой - цвет сопревшей сливы). Её найси-но дзё наигрывали на кото, биве - и вообще на всём, что попадалось под руку.
Больше в комнате никого не было.
Близкий родственник императрицы Фудзивара Тягомото почтительно спал в соседних покоях, изредка отмахиваясь от пролетавших цикад свитком Кокинвасю.
Но кто же тогда ржал?
(продолжение следует)
:lol:
Больше в кдоме

Анфиса_Скукотищенко
01-02-2005, 06:00 PM
А тем временем возле ручья сидела Сёй-Сёнагон и болтала в нём своими прелестными крохотными японскими ножками. Одновременно она, помахивая кистью, сочиняла стихи на китайском языке.
Проходивший мимо по нужде в кусты цветущей глицинии дайнагон Сигануто Черезканава остановился, очарованный этим изящным зрелищем. Он нащупал в кармане оставшиеся после последнего бракосочетания засохшие лепёшки-мотии.
Остапа понесло.
- Ну, как водичка, не холодная? - осведомился он у Сёнагон.
- Я тут, между прочим, как женщина, а не как термометр, - холодно отрезала она.
Тут из-за кустов вдруг выскочил чудодейственный отрок Гриша Чайников (он же Гарри Поттер). На лице чудодейственного отрока читалась неумолимая решимость немедленно расправиться с любым злом, лучше вселенского масштаба.
- Не бойся, Маша, я - Дубровский! - рявкнул Гриша.
(продолжение следует) :lol: