PDA

View Full Version : Ещё раз про русские буквы



PaulGor
02-19-2010, 06:10 PM
(просьба НЕ флудить тем, у кого НЕТ проблем с вводом кириллицы - а то часто получается что как если бы в теме типа
"новые удобные средства для людей с больными ногами" начинают флудить люди, у которых ноги здоровые -
"Зачем такая тема? Встал и пошёл!!!" :( )

*************

Сегодня в под-форуме "Всё о любви" увидел:





... мало просто говорить (и уметь печатать) по русски ....

надо еще иметь терпение читать, что тебе пишут на транслите!:leader:

Это Вы зря - это десять лет назад, в 1998 надо было так делать - потому что были реальные трудности в области "кириллица вне России" :)

Сейчас ни в коем случае не стоит поощрять (проявляя терпение) "латиницу"/транслит:
иначе те люди, из-за отсутствия информации о лёгкости ввода кириллицы в этом :) веке, так и останутся "маргиналами" - и будет реальная опасность, что их сообщения другие будут попросту игнорировать (что и происходит на большинстве форумов),
ведь сейчас:


не надо иметь/знать "русскую клавиатуру" для того, чтобы по-русски писать

не надо быть "опытным пользователем" - например, даже совсем далёкие от компьютерных технологий :) участницы форума

"Наши женщины в Италии - работающие нянями и замужем за итальянцем"

общаются - все! - комфортно, нормальным русским, без транслита/латиницы -
причем с итальянской клавиатурой, без русской и не умея вслепую!

И в Новой Зеландии, и в Германии, и даже на Мальте на форумах 'наших' пропал транслит, уже лет 8 нет - с тех пор как легко стало без него обходиться

не надо "русифицировать" свой компьютер
не надо мучительно долго мышкой вводить
не обязательно использовать трудоёмкие (править часто надо) и ошибающиеся (http://winrus.com/convert.htm) "перекодировщики сочетаний транслита в кириллицу"


***

Чтобы избавить 'потенциальных маргиналов' :) от опасности быть проигнорированными, можно им дать информацию о том, как легко 'наши' в разных странах обходятся без транслита:

вот Обзор (фактическая информация по форумам от Кореи до Испании)

"Часто Задаваемые Вопросы (FAQ): как писать кириллицей вне России/СНГ" -

............... FAQ.WinRus.com (http://faq.winrus.com)

***

Причём я не автор, а просто благодарный пользователь (как и многие тысячи других) основного метода, там описанного (вот сейчас с работы прямо здесь, в форумном окне пишу, удобно и быстро):

это метод Фонетической раскладки В.Маслова, позволяющий вводить в привычном для "транслитчика" режиме А-А,Б-B,Д-D,Ф-F,K-K,O-O,... но без ошибок "перевода латиницы в кириллицу", так как нет самого "перевода" :)

***

Радригес
02-19-2010, 07:02 PM
хрень. Найди себе букву зю и не будет проблем.

PaulGor
02-19-2010, 07:39 PM
хрень. Найди себе букву зю и не будет проблем.

Во-первых, у "Буквы Зю" полно проблем (читал в форумах) - по сравнению с обычным, системным вводом, предлагаемым методом В.Маслова:

- не во всех проложениях работает
- предназначена для НЕрусской Windows а в то же время на некоторых системах не даёт прочесть как ею пользоваться, так как одни '???' на экране описания
- нельзя использовать на лэптопах, где нет клавиши ScrollLock ("Тошиба" например)

Но дело даже не в проблемах - даже если бы не было у неё ни одной проблемы, то всё равно супротив здравого смысла :) советовать такое сейчас, в 21-м веке
(заметьте, советовать не имеет смысла - а если кто уже использует много лет, то на здоровье):

зачем же возвращаться против течения прогресса к далёким временам Windows 3.1 когда сама Windows не поддерживала ввод кириллицы (тем более в режиме A-A,Б-B,Д-D,Ф-F,К-К,...) и поэтому люди использовали
"спец. программы управления вводом кириллицы"?

Раз сейчас системные программные средства это позволяют (это и есть метод Маслова - не "авторская программа", а настройка 'родных' средств ввода системы), то какой же смысл в посторонних 'спец. средствах'???

Во времена Windows 3.1 и шрифтов русских в Windows не было и люди с Интернета сгружали 'самодельные' -

согласитесь, сейчас было бы НЕЛЕПО писать "да сгрузи с Интернета русские шрифты" - мало того, что Windows сама теперь их имеет, так те, сгруженные с Интернета ещё и не будут работать во многих современных программах, например, в браузерах, в MS Word -

точно так же нелепо советовать "сгрузи букву зю"...

:)

Радригес
02-19-2010, 09:13 PM
Говорю то что работает на нескольких оперативках без проблем на протяжении нескольких лет.
К чему вообше ета диссертация?

PaulGor
02-19-2010, 10:23 PM
Говорю то что работает на нескольких оперативках без проблем на протяжении нескольких лет.
К чему вообше ета диссертация?

Перед "работает" пропущено слово "у меня" :) А вот - по форумам - у других таки есть проблемы, которые я описал, да и сам автор пишет, что не во всех приложениях работает.

Но опять же, я же писал, что если кто уже пользуется давно, то и на здоровье, а написал я про то, что давать совет "грузите букву зю" тем, кто только ищет методы отказа от транслита - нелогично и противоречит здравому смыслу :) - так как это возврат на 10 лет назад:
"чтобы писать по-русски, сгрузи с Интернета шрифты русские и программу ввода кириллицы" -
нелепо это сейчас, так как Windows всё это теперь сама умеет.

Нельзя даже близко сравнивать Обычный ввод - с системными средствами ввода (каким вводят русские, немецкие, английские,... тексты) с Необычным (с помощью "спец. средств ввода")...


***

А пояснения подробные - для (см. цитату в 1-м сообщении) тех, кто транслитом/латиницей пишет - они (ошибочно) считают, что очень-очень трудно писать кириллицей, поэтому приходится - для них - подробно всё разжёвывать
:)