In2HiDef
09-06-2009, 04:26 PM
Аятолла Путин ("Front Page Magazine", США)
Интервью с бывшим агентом КГБ Константином Преображенским
http://inosmi.ru/i/t.gif
02 сентября 2009
[Джейми Глазов (Jamie Glazov) - редактор журнала Frontpage Magazine. Он доктор исторических наук, специализирующийся на истории российской, американской и канадской внешней политики и автор книги 'Политика Канады в отношении Советского Союза времен Хрущева' (Canadian Policy Toward Khrushchev's Soviet Union). Глазов взял интервью у бывшего агента КГБ Константина Преображенского, который стал одним из жесточайших критиков этой организации. Преображенский написал семь книг о КГБ и Японии. Его новая книга называется 'Новый троянский конь КГБ/ФСБ: Американцы русского происхождения' (KGB/FSB's New Trojan Horse: Americans of Russian Descent).]
- Константин Преображенский, спасибо, что согласились дать интервью журналу Frontpage Magazine. Расскажите нам о вероятности того, что Россия поможет Америке с Ираном. Стоит ли администрации Обамы надеяться на такую помощь?
- Американцы не могут избавиться от иллюзии, что русские думают также, как они. Для американцев само собой разумеется, что Иран - это опасная страна, которая может навредить им своим ядерным оружием. Но для русских все совсем не так. Они довольны текущей ситуацией. Ослабить Америку - это стратегическая цель современного российского режима.
Это становится понятно, если послушать генерала Леонида Шебаршина, который полуофициально комментирует точку зрения России на Иран. Раньше он возглавлял разведку КГБ. До этого, с 1979 по 1983 год, он возглавлял миссию КГБ в Тегеране. В 2006 году он дал публичную лекцию в МГУ, основанную на пяти тезисах:
[1] Иран хочет получить ядерную бомбу, чтобы не вернуться к своему полуколониальному статусу и зависимости от США.
[2] США специально публикуют ошибочные переводы выступлений иранского президента Ахмадинежада об Израиле. Американцы преувеличивает его антиизраильскую риторику, которая, на самом деле, мягче.
[3] США ненавидят Иран за поддержку Хезболлы, которую они считают террористической организацией, а на самом деле - это - политическая организация.
[4] Если Иран сблизится с Америкой, он потеряет интерес к сотрудничеству с Россией. Американские фирмы вытеснят российские компании из иранской ядерной отрасли.
[5] Но, к счастью, американцы не так уж и сильны.
Хотя эти пять тезисов были провозглашены три года назад, они по-прежнему описывают позицию современного российского руководства, что не удивительно, учитывая, что сегодня Россией управляет КГБ.
- Но разве Россия не боится, что Иран использует ракеты, чтобы напасть на нее?
- Нет, она не боится.
Точно также, она не боится и северокорейских ракет.
Иранские ракеты направлены на Америку и ее союзников - и Путин прекрасно это знает. Я помню, как в 1990-х годах российские СМИ высказывали обеспокоенность иранскими ракетами. Но в те времена Россия дружила с Америкой. У сегодняшней России нет причин для беспокойства.
- Ну, когда речь идет об исламских фанатиках с ядерным оружием, всегда есть причина для беспокойства.
- Да, конечно, никаких гарантий того, что Иран никогда не навредит России, нет. Но Кремль всегда вооружал своих потенциальных врагов: нацистскую Германию в 1930-х и Китай в 1950-х. Теперь Россия вновь вооружает Китай, и она вооружает Иран, хотя Иран никогда не был другом России. Советская историческая модель повторяется. Поэтому сейчас ей особенно сложно противодействовать.
Кремль всегда пытался обмануть Америку и манипулировать ей в связи с иранским вопросом. В 1943 году, перед Тегеранской конференцией, Москва успешно запустила по всему миру кампанию дезинформации, в рамках которой намекалось на то, что Гитлер хотел убить президента Франклина Рузвельта в Иране. Советы убедили Рузвельта остановиться в советском посольстве в Тегеране. Это дало советской разведке возможность слышать каждое слово частных переговоров между членами ничего не подозревающей американской делегации. Усилия Сталина по манипуляции Рузвельтом привели к тому, что Америка просто не поняла преступную природу сталинского режима.
Конечно, существуют и недавние примеры. Например, в 2007 году, когда Путин попытался ввести в заблуждение Роберта Гейтса (министр обороны США - прим. пер.). Гейтс недавно вспоминал о встрече с Путиным, который в то время был президентом России:
'Когда я впервые познакомился с президентом Путиным и разговаривал с ним об этом, он практически отверг идею о том, что до 2020 года у иранцев появятся ракеты, способные достичь большей части Западной Европы и России. Он показал мне карту, которую приготовили его разведчики. Я сказал ему, что ему нужна новая служба разведки.'
Гейтс даже не подозревал, что Путин обманывал его, что русские специалисты дезинформировали его, чтобы обмануть. И что Путину вряд ли нужна новая служба разведки, так как нынешняя прекрасно справляется со своими задачами.
Но Гейтс сказал, что в последнее время русские изменили оценку иранской угрозы. 'Русские вернулись к нам и признали, что мы были правы в оценке близости иранской ракетной угрозы, а они были неправы,' - сказал он.
Но я боюсь, что это просто новый этап игры, в которую Россия играет с Америкой. Они могут скоро заявить, что вновь передумали. Помните эту грустную историю с американской базой в Киргизии?
Позвольте вас спросить: неужели действительно можно представить, что Путин чего-то не знал об иранской ядерной программе, в которой Россия сама принимала участие? Представить, что военная разведка ГРУ не знала правды? Или что управление 'Т', в котором работают 1000 человек, руководящих научной и технологической разведкой СВР, не смогло правильно оценить иранскую ракетную программу?
Нет. Российская разведка прекрасно знала обо всем, что происходит в Иране. Достаточно сказать, что в 1985 году глава иранской разведки Хоссейн Фардуст (Hossein Fardoust) был обвинен Иранским революционным трибуналом в том, что являлся российским шпионом. Фардуст был другом детства последнего шаха Ирана Мохаммед Реза Пехлеви, при котором КГБ завербовали в стране много агентов.
Шпионить за соседним Ираном - давняя российская традиция. Кроме того, у России богатый опыт инфильтрации исламского мира. У российской разведки есть активы во всех исламских странах, и она может посылать агентов в Иран. В штаб-квартире СВР много специалистов по фарси и другим восточным языкам. Их так много, что СВР пришлось открыть свой собственный филиал Ассоциации выпускников Института стран Азии и Африки МГУ. Я там учился.
- И что вы знаете о российско-иранском сотрудничестве сегодня?
- Сегодня, похоже, службы разведки России и Ирана работают как партнеры. По информации российского сайта Agentura.ru, бывший глава иранской разведки Али Юнеси (Ali Younesi) 'обращал особое внимание на развитие сотрудничества со спецслужбами СНГ, особенно России, Азербайджана и Армении. В сентябре 2000 года он провел переговоры с тогдашним главой Совета безопасности Сергеем Ивановым, посвященные сотрудничеству в Афганистане и борьбе с радикальными суннитскими организациями, а в сентябре 2001 года провел переговоры с азербайджанским министром безопасности Аббасовым'.
Конечно, это только верхушка айсберга. Главная информация держится в секрете. Но что говорит мне, профессиональному специалисту по анализу разведданных, опубликованная информация? Она говорит мне, что службы разведки России и Ирана сотрудничают. Не только по поводу Афганистана, но и по поводу Америки. А также по поводу Армении, Азербайджана и внутренней ситуации в России.
Покойный Александр Литвиненко рассказал мне, что вся антиамериканская риторика президента Ахмадинежада была подсказана ему Путиным.
Интервью с бывшим агентом КГБ Константином Преображенским
http://inosmi.ru/i/t.gif
02 сентября 2009
[Джейми Глазов (Jamie Glazov) - редактор журнала Frontpage Magazine. Он доктор исторических наук, специализирующийся на истории российской, американской и канадской внешней политики и автор книги 'Политика Канады в отношении Советского Союза времен Хрущева' (Canadian Policy Toward Khrushchev's Soviet Union). Глазов взял интервью у бывшего агента КГБ Константина Преображенского, который стал одним из жесточайших критиков этой организации. Преображенский написал семь книг о КГБ и Японии. Его новая книга называется 'Новый троянский конь КГБ/ФСБ: Американцы русского происхождения' (KGB/FSB's New Trojan Horse: Americans of Russian Descent).]
- Константин Преображенский, спасибо, что согласились дать интервью журналу Frontpage Magazine. Расскажите нам о вероятности того, что Россия поможет Америке с Ираном. Стоит ли администрации Обамы надеяться на такую помощь?
- Американцы не могут избавиться от иллюзии, что русские думают также, как они. Для американцев само собой разумеется, что Иран - это опасная страна, которая может навредить им своим ядерным оружием. Но для русских все совсем не так. Они довольны текущей ситуацией. Ослабить Америку - это стратегическая цель современного российского режима.
Это становится понятно, если послушать генерала Леонида Шебаршина, который полуофициально комментирует точку зрения России на Иран. Раньше он возглавлял разведку КГБ. До этого, с 1979 по 1983 год, он возглавлял миссию КГБ в Тегеране. В 2006 году он дал публичную лекцию в МГУ, основанную на пяти тезисах:
[1] Иран хочет получить ядерную бомбу, чтобы не вернуться к своему полуколониальному статусу и зависимости от США.
[2] США специально публикуют ошибочные переводы выступлений иранского президента Ахмадинежада об Израиле. Американцы преувеличивает его антиизраильскую риторику, которая, на самом деле, мягче.
[3] США ненавидят Иран за поддержку Хезболлы, которую они считают террористической организацией, а на самом деле - это - политическая организация.
[4] Если Иран сблизится с Америкой, он потеряет интерес к сотрудничеству с Россией. Американские фирмы вытеснят российские компании из иранской ядерной отрасли.
[5] Но, к счастью, американцы не так уж и сильны.
Хотя эти пять тезисов были провозглашены три года назад, они по-прежнему описывают позицию современного российского руководства, что не удивительно, учитывая, что сегодня Россией управляет КГБ.
- Но разве Россия не боится, что Иран использует ракеты, чтобы напасть на нее?
- Нет, она не боится.
Точно также, она не боится и северокорейских ракет.
Иранские ракеты направлены на Америку и ее союзников - и Путин прекрасно это знает. Я помню, как в 1990-х годах российские СМИ высказывали обеспокоенность иранскими ракетами. Но в те времена Россия дружила с Америкой. У сегодняшней России нет причин для беспокойства.
- Ну, когда речь идет об исламских фанатиках с ядерным оружием, всегда есть причина для беспокойства.
- Да, конечно, никаких гарантий того, что Иран никогда не навредит России, нет. Но Кремль всегда вооружал своих потенциальных врагов: нацистскую Германию в 1930-х и Китай в 1950-х. Теперь Россия вновь вооружает Китай, и она вооружает Иран, хотя Иран никогда не был другом России. Советская историческая модель повторяется. Поэтому сейчас ей особенно сложно противодействовать.
Кремль всегда пытался обмануть Америку и манипулировать ей в связи с иранским вопросом. В 1943 году, перед Тегеранской конференцией, Москва успешно запустила по всему миру кампанию дезинформации, в рамках которой намекалось на то, что Гитлер хотел убить президента Франклина Рузвельта в Иране. Советы убедили Рузвельта остановиться в советском посольстве в Тегеране. Это дало советской разведке возможность слышать каждое слово частных переговоров между членами ничего не подозревающей американской делегации. Усилия Сталина по манипуляции Рузвельтом привели к тому, что Америка просто не поняла преступную природу сталинского режима.
Конечно, существуют и недавние примеры. Например, в 2007 году, когда Путин попытался ввести в заблуждение Роберта Гейтса (министр обороны США - прим. пер.). Гейтс недавно вспоминал о встрече с Путиным, который в то время был президентом России:
'Когда я впервые познакомился с президентом Путиным и разговаривал с ним об этом, он практически отверг идею о том, что до 2020 года у иранцев появятся ракеты, способные достичь большей части Западной Европы и России. Он показал мне карту, которую приготовили его разведчики. Я сказал ему, что ему нужна новая служба разведки.'
Гейтс даже не подозревал, что Путин обманывал его, что русские специалисты дезинформировали его, чтобы обмануть. И что Путину вряд ли нужна новая служба разведки, так как нынешняя прекрасно справляется со своими задачами.
Но Гейтс сказал, что в последнее время русские изменили оценку иранской угрозы. 'Русские вернулись к нам и признали, что мы были правы в оценке близости иранской ракетной угрозы, а они были неправы,' - сказал он.
Но я боюсь, что это просто новый этап игры, в которую Россия играет с Америкой. Они могут скоро заявить, что вновь передумали. Помните эту грустную историю с американской базой в Киргизии?
Позвольте вас спросить: неужели действительно можно представить, что Путин чего-то не знал об иранской ядерной программе, в которой Россия сама принимала участие? Представить, что военная разведка ГРУ не знала правды? Или что управление 'Т', в котором работают 1000 человек, руководящих научной и технологической разведкой СВР, не смогло правильно оценить иранскую ракетную программу?
Нет. Российская разведка прекрасно знала обо всем, что происходит в Иране. Достаточно сказать, что в 1985 году глава иранской разведки Хоссейн Фардуст (Hossein Fardoust) был обвинен Иранским революционным трибуналом в том, что являлся российским шпионом. Фардуст был другом детства последнего шаха Ирана Мохаммед Реза Пехлеви, при котором КГБ завербовали в стране много агентов.
Шпионить за соседним Ираном - давняя российская традиция. Кроме того, у России богатый опыт инфильтрации исламского мира. У российской разведки есть активы во всех исламских странах, и она может посылать агентов в Иран. В штаб-квартире СВР много специалистов по фарси и другим восточным языкам. Их так много, что СВР пришлось открыть свой собственный филиал Ассоциации выпускников Института стран Азии и Африки МГУ. Я там учился.
- И что вы знаете о российско-иранском сотрудничестве сегодня?
- Сегодня, похоже, службы разведки России и Ирана работают как партнеры. По информации российского сайта Agentura.ru, бывший глава иранской разведки Али Юнеси (Ali Younesi) 'обращал особое внимание на развитие сотрудничества со спецслужбами СНГ, особенно России, Азербайджана и Армении. В сентябре 2000 года он провел переговоры с тогдашним главой Совета безопасности Сергеем Ивановым, посвященные сотрудничеству в Афганистане и борьбе с радикальными суннитскими организациями, а в сентябре 2001 года провел переговоры с азербайджанским министром безопасности Аббасовым'.
Конечно, это только верхушка айсберга. Главная информация держится в секрете. Но что говорит мне, профессиональному специалисту по анализу разведданных, опубликованная информация? Она говорит мне, что службы разведки России и Ирана сотрудничают. Не только по поводу Афганистана, но и по поводу Америки. А также по поводу Армении, Азербайджана и внутренней ситуации в России.
Покойный Александр Литвиненко рассказал мне, что вся антиамериканская риторика президента Ахмадинежада была подсказана ему Путиным.