PDA

View Full Version : immigration proceeding



Антонина
05-10-2008, 07:54 AM
Уважаемый Справочник,
Пожалуйста помогите понять значение этого понятия.
Как я уже говорила ранее,я собираюсь отозвать свою неправильно заполненную петицию на сына и потом подать петицию по новой.
Как ответить правильно на этот вопрос- у меня сын в Америке никогда не был,но получается петиция на него была ранее подана и отозвана. Как правильно ответить на этот вопрос в форму 130 вопрос про бенефишари -have your relative ever been under immigration procceding?

Благодарю еще раз за помощь.

справочник
05-10-2008, 08:35 AM
Уважаемый Справочник,
Пожалуйста помогите понять значение этого понятия.
Как я уже говорила ранее,я собираюсь отозвать свою неправильно заполненную петицию на сына и потом подать петицию по новой.
Как ответить правильно на этот вопрос- у меня сын в Америке никогда не был,но получается петиция на него была ранее подана и отозвана. Как правильно ответить на этот вопрос в форму 130 вопрос про бенефишари -have your relative ever been under immigration procceding?

Благодарю еще раз за помощь.
На этот вопрос надо ответить - нет.
Immigration proceedings - это court actions relating to your immigration status, а типы судебного разбирательства перечислены рядом - Removal, Exclusion/Deportation, Rescission, or other Judicial Proceedings

А вообще, если Вы не понимаете сущности вопросов в форме я бы на Вашеи месте обратиться к кому-нибудь за помощью.