PDA

View Full Version : Велели паспорт показать!



Lev Kobrin
11-28-2006, 05:30 AM
SUMMARY: This rule finalizes the first phase of a joint Department of
Homeland Security and Department of State plan, known as the Western
Hemisphere Travel Initiative, to implement new documentation
requirements for certain United States citizens and nonimmigrant aliens
entering the United States. As a result of this final rule, with
limited exceptions discussed below, beginning January 23, 2007, all
United States citizens and nonimmigrant aliens from Canada, Bermuda,
and Mexico departing from or entering the United States from within the
Western Hemisphere at air ports-of-entry will be required to present a
valid passport. This final rule differs from the Notice of Proposed
Rulemaking (NPRM) published in the Federal Register on August 11, 2006,
by finalizing new documentation requirements for only travelers
arriving in the United States by air. The portion of the NPRM that
proposed changes in documentation requirements for travelers arriving
by sea will not be finalized under this rule. Requirements for United
States citizens and nonimmigrant aliens from Canada, Bermuda, and
Mexico departing from or entering the United States at land and sea
ports-of-entry will be addressed in a separate, future rulemaking.

DATES: This final rule is effective on January 23, 2007.

SU79
11-28-2006, 06:06 AM
what about political asylees? we cant renew our passports

ETTY
11-28-2006, 09:12 AM
what about political asylees? we cant renew our passports

Aylee могут получать Travel documents, а именно refugee travael passport. Выдается он на год...т.е каждый год его нужно обновлять.

справочник
11-28-2006, 10:03 AM
Aylee могут получать Travel documents, а именно refugee travael passport. Выдается он на год...т.е каждый год его нужно обновлять.
Можно пользоваться национальным паспортом.
Вообще - это правило коснётся, в основном, американских граждан, которые ранее пересекали некоторые границы со свидетельством о рождении или вообще с водительскими правами.

ETTY
11-28-2006, 10:06 AM
Можно пользоваться национальным паспортом.
Вообще - это правило коснётся, в основном, американских граждан, которые ранее пересекали некоторые границы со свидетельством о рождении или вообще с водительскими правами.


Честно говоря впервые слышу, что asylee могут пользоваться национальным пасспортом для выезда за пределы США... Travel passport и дает им право выезжать... и вроде как он всегда был обязательным для выездов.

справочник
11-28-2006, 10:19 AM
Честно говоря впервые слышу, что asylee могут пользоваться национальным пасспортом для выезда за пределы США... Travel passport и дает им право выезжать... и вроде как он всегда был обязательным для выездов.
Для выезда из США не нужно ничего. Для въезда в другую страну нужен паспорт. Не имеет значения какой. Для возвращения в США, беженцу, нужен Refugee Travel Document, если у него ещё нет ГК.

Lev Kobrin
11-28-2006, 10:57 AM
А если у него уже есть гринкарта, то он уже не беженец, а постоянный резидент.

9999
11-28-2006, 11:13 AM
Вообще - это правило коснётся, в основном, американских граждан, которые ранее пересекали некоторые границы со свидетельством о рождении или вообще с водительскими правами.

Не только- это правило коснется, в не меньшей (если не большей степени) Канадских граждан, которым раньше для в'езда в Штаты паспорт был не нужен, достаточно было доказательства гражданства Канады (т.е. либо сертификата для натурализованых, либо свидетельства о рождении плюс водительских прав для граждан по рождению), а теперь для тех, кто летит самолетом нужен паспорт.
Позднее они собираются ввести то же самое и для тех, кто едет наземным транспортом- т.е. на машинах, в основном.

Помнится, в 1999 году, когда я первый раз пересекал эту границу (Канада- США) там вообще ничего не показывали, ленивый пограничник спрашивал не вставая с кресла (на мосту возле Ниагарского водопада) -"Где живешь?" и всех, кто отвечал "Канада" или "США" промахивал безо всяких документов, "-Иди..."
А сейчас там допросы и досмотры такие, что мышь не проскочит... Из автобусов всех вытряхивают как на Российско-Финской границе, с вещами, и гуськом через просветку и иммиграционный контроль. Так что времена сильно изменились- пока Европа снимает границы США их устанавливает.

ETTY
11-28-2006, 03:25 PM
Для выезда из США не нужно ничего. Для въезда в другую страну нужен паспорт. Не имеет значения какой. Для возвращения в США, беженцу, нужен Refugee Travel Document, если у него ещё нет ГК.



Да, вы абсолютно правы, но всеже согласитесь, что зачем тоскать 2 пасспорта, когда можно обойтись одним тревел документом... не так ли?

МАСЯНЯ
11-28-2006, 04:10 PM
Да, вы абсолютно правы, но всеже согласитесь, что зачем тоскать 2 пасспорта, когда можно обойтись одним тревел документом... не так ли?

при въезде в другую страну нужен будет либо паспорт, либо виза. а тревел паспорт нужен для возвращения в сша

Lev Kobrin
11-28-2006, 10:54 PM
Ну визу же нужно во что-то поставить, значит нужн какой-нибудь паспорт.

Экспортёр
11-28-2006, 10:57 PM
Лев, много я с американцами обсуждал это... Вот представь ситуация... Едем группа людей из Сан Диего в Розарито на оттопырку... Там пьют всю ночь ну или гуляют по пляжу... ПОтом домой. На границе в Тихуане ни у кого не оказывается паспортов... Вопрос. Их что, в Мексике оставят?

Lev Kobrin
11-28-2006, 11:08 PM
Не только- это правило коснется, в не меньшей (если не большей степени) Канадских граждан, которым раньше для в'езда в Штаты паспорт был не нужен, достаточно было доказательства гражданства Канады (т.е. либо сертификата для натурализованых, либо свидетельства о рождении плюс водительских прав для граждан по рождению), а теперь для тех, кто летит самолетом нужен паспорт.
Позднее они собираются ввести то же самое и для тех, кто едет наземным транспортом- т.е. на машинах, в основном.
Вы правы. Вот здесь более подробно об этом:

Frequently Asked Questions: Western Hemisphere Travel Initiative – Publication of the Air Final Rule

Release Date: November 22, 2006

The Basics – What is it, Whom does it affect and When does it go into effect

The Air portion of The Western Hemisphere Travel Initiative (WHTI) will require, with some exceptions, citizens of the United States, Canada, Mexico, and the British Overseas Territory of Bermuda to present a passport to enter (or re-enter) the United States when arriving by air from any part of the Western Hemisphere beginning January 23, 2007.

Who will the travel initiative affect?

U.S. citizens will need a passport to enter the United States by air from Canada, Mexico, Bermuda, South and Central America, and the Caribbean (otherwise known as the Western Hemisphere).

Also under this rule, citizens of Mexico, Canada, and Bermuda will now have to have a passport when entering the United States by air.

While United States citizens are currently required to have passports to enter most countries in Central and South America, this rule makes clear that the passport must be presented upon return to the United States as well.

When will the travel initiative be implemented?

The initiative will be implemented in two phases. The timeline is as follows:

Phase 1: Beginning January 23, 2007, U.S. citizens and citizens of Canada, Mexico and Bermuda traveling by air between the U.S. and Canada, Mexico, Central and South America, the Caribbean, and Bermuda will be required to present a valid passport to enter (or re-enter) the U.S.
Phase 2: As early as January 1, 2008, U.S. citizens traveling between the U.S. and Canada, Mexico, the Caribbean, and Bermuda by land or sea (including ferries), could be required to present a valid U.S. passport or other documents as determined by the Department of Homeland Security in a forthcoming separate rule. While recent legislative changes permit a later deadline, the Departments of State and Homeland Security are working to meet all requirements as soon as possible. Ample advance notice will be provided to enable the public to obtain acceptable documents for land/sea entries.How will U.S. lawful permanent residents (LPRs) be affected by the passport requirement?

LPRs will continue to be able to use their Alien Registration Card (Form I-551), issued by DHS, or other valid evidence of permanent residence status to apply for entry to the United States.

What do I need to travel to Canada or Mexico?

Different countries may have different travel document requirements. It is best to check with the country you are visiting to determine the appropriate travel document requirements (for instance, whether you need a passport and/or visa). You can find out more by referring to the State Department website at http://travel.state.gov.

What happens to persons who attempt to enter or re-enter the country without a passport or an alternative travel document?

For the general public, people who apply for entry but do not have appropriate documentation will likely be referred for secondary screening at the port. In secondary, Customs and Border Protection (CBP) officers will evaluate any evidence of citizenship or identity the individual may have and will verify all information against available databases. For foreign nationals, a determination will be made at that time whether to admit the individual or not. However, to prevent delay at the ports of entry, we would encourage all travelers to obtain the appropriate documents before they travel.

In addition, the State Department has processes to assist U.S. citizens overseas to obtain emergency travel documentation for those with lost or stolen passports.

Other than a passport, what types of documents will be acceptable under this initiative for air travel?

Individuals traveling by air within the Western Hemisphere will be required to present a passport for admission to the U.S. with limited exceptions.

This Final Rule outlines two additional documents that will be acceptable for air travel. The first is the Merchant Mariner Document (MMD) or “z-card” issued by the U.S. Coast Guard that will be acceptable for use under WHTI by U.S. citizen merchant mariners traveling on official business. The other document is the NEXUS Air card, for which enrollment is limited to citizens of Canada and the United States, lawful permanent residents of the United States and permanent residents of Canada. Details on enrollment of this program can be found at: http://www.cbp.gov/xp/cgov/travel/frequent_traveler/ (http://www.cbp.gov/xp/cgov/travel/frequent_traveler/)

Can the NEXUS Air card be used at any air location?

NEXUS Air cards will only be accepted in conjunction with the NEXUS program at designated NEXUS sites. For more information please refer to: http://www.cbp.gov/xp/cgov/travel/frequent_traveler/nexus_prog/nexus_air.xml (http://www.cbp.gov/xp/cgov/travel/frequent_traveler/nexus_prog/nexus_air.xml)

How will members of the U.S. armed forces be affected by the passport requirement?

There are no changes proposed for members of the U.S. armed forces traveling on active duty.

Currently, an individual traveling as a member of the United States armed forces on active duty is not required to present a valid passport to enter or depart the United States. There are no changes under the air rule for members of the U.S. armed forces. Any future changes, if necessary, will be addressed during the second phase of the WHTI rulemaking process.

This does not apply to spouses and dependents of these military members. Spouses and dependents will be required to present a passport (and valid visa, if applicable) when traveling into the United States under WHTI.

Will travelers from U.S. territories need to present a passport to enter the United States?

No. These territories are a part of the United States. U.S. citizens returning directly from a U.S. territory are not considered to have left the U.S. territory and do not need to present a passport. U.S. territories include the following: Guam, Puerto Rico, the U.S. Virgin Islands, American Samoa, Swains Island and the Commonwealth of the Northern Mariana Islands.

Do the documentation requirements apply to children?

Yes, children will be required to present their own passport when entering the United States at airports.

How will this requirement affect land border crossings?

DHS and the State Department understand that the greatest potential change will occur at the land borders. IRTPA specifically mandated that the concerns of border communities be considered. We recognize the implications this might have for industry, business and the general public, as well as our neighboring countries, and they are important partners in this initiative. Future proposed rule making will allow these affected publics to submit comments to the proposals for land border implementation of the WHTI.

Currently, more than 800,000 individuals enter the United States through the United States’ various land border crossings every day.

Which documents will be required for land border crossings under WHTI?

The U.S. passport is valid for entering the United States by land, sea or air.

DHS is exploring whether other documents could also serve as acceptable substitutes for the passport at land ports of entry and expects to address this topic in the proposed rulemaking. We anticipate that the proposed Passport card, BCC, SENTRI, NEXUS and FAST cards would be acceptable under the Travel Initiative.

Additional information on the land and sea implementation of this requirement will be available once a Notice of Proposed Rulemaking is published in the Federal Register. Additional information as to the proposed next steps will be made available publicly at that time.

Экспортёр
11-28-2006, 11:17 PM
Вот что судовладельцы тележат по это му поводу

http://my.boatus.com/forum/forum_posts.asp?TID=58774&PN=1

Цитата

"It's much easier. "Forget" to call. It's not like these desk-piloting bureaucrats would ever know."

Вот такой вот атитьюд среди простых американцев...

Lev Kobrin
11-28-2006, 11:19 PM
Лев, много я с американцами обсуждал это... Вот представь ситуация... Едем группа людей из Сан Диего в Розарито на оттопырку... Там пьют всю ночь ну или гуляют по пляжу... ПОтом домой. На границе в Тихуане ни у кого не оказывается паспортов... Вопрос. Их что, в Мексике оставят?
Нет, их будут проверять, как сказано в следующем за Вашим вопросом посте.

Экспортёр
11-28-2006, 11:31 PM
Нет, их будут проверять, как сказано в следующем за Вашим вопросом посте.

А, сорри! Could be там сказано.... Shoulda, woulda, coulda... :D

Lev Kobrin
11-29-2006, 09:02 AM
:34: :knopka:

9999
11-29-2006, 08:18 PM
Лев, много я с американцами обсуждал это... Вот представь ситуация... Едем группа людей из Сан Диего в Розарито на оттопырку... Там пьют всю ночь ну или гуляют по пляжу... ПОтом домой. На границе в Тихуане ни у кого не оказывается паспортов... Вопрос. Их что, в Мексике оставят?

Думаю, ввиду нововведений и прочего теперь их просто мексикоты не пустят без паспортов, и на том их поездка закончится.

Во всяком случае, в отношении Канады это теперь взаимно- раз гражданам Канады нужны паспорта при в'езде в Штаты, то и граждан Штатов без паспорта в Канаду никто не пустит, таким образом вопрос "как они будут возвращатся" исчерпан сам собой...

Lev Kobrin
11-30-2006, 08:55 AM
И это правильно, товарищи! (М.С. Горбачев)