View Full Version : Карманный переводчик
CrazyDoctor
12-16-2005, 09:02 AM
Посоветуйте, пожалуйста, карманный переводчик. Русско-английский и англо-русский в одном. Недорогой. Ну, не очень дорогой.
Или хотя бы скажите что Гуглить. Как это по-английски? Покет Транслейтер?
Alex_3112
12-16-2005, 10:44 AM
http://www.pricegrabber.com/search_attrib.php/page_id=1981/form_keyword=translator
Xenalite
12-16-2005, 11:02 AM
Посоветуйте, пожалуйста, карманный переводчик. Русско-английский и англо-русский в одном. Недорогой. Ну, не очень дорогой.
Или хотя бы скажите что Гуглить. Как это по-английски? Покет Транслейтер?
Забей на это, Доктор.
Чем меньше лазишь в словарь, тем лучше, ИМХО.
CrazyDoctor
12-16-2005, 11:07 AM
Забей на это, Доктор.
Чем меньше лазишь в словарь, тем лучше, ИМХО.
Жене
Смотрю ссылки Алекса, че-та дороговато...
Xenalite
12-16-2005, 11:15 AM
Жене
Смотрю ссылки Алекса, че-та дороговато...
Какая разница - кому. Не стОит развивать зависимость от словарей. Все одно нужно будет спрашивать, как это неизвестное слово спеллицца... морока.
О! Отправь жену на курсы!
Выйдет дороже правда, но значительно эффективнее.
CrazyDoctor
12-16-2005, 11:31 AM
Какая разница - кому. Не стОит развивать зависимость от словарей. Все одно нужно будет спрашивать, как это неизвестное слово спеллицца... морока.
О! Отправь жену на курсы!
Выйдет дороже правда, но значительно эффективнее.
Думаешь?
Хотя нет, кто за бэбиком смотреть будет? Разве что онлайн что-нибудь...
Xenalite
12-16-2005, 11:37 AM
Думаешь?
Хотя нет, кто за бэбиком смотреть будет? Разве что онлайн что-нибудь...
Блин, Доктор, не будь эгоистом.
Отправь жену на вечерние курсы, и по вечерам сам за бебиком пригляди.
Онлайн-курсы - туфта, бесполезно, точнее, малоэффективно. Хотя может фсе же лучше чем словарик ;)
Идеально было бы сначала ее на интенсивные курсы на месяц - ускорение придать. Но тут ее не будет целыми днями, я уж не знаю, как тогда с бебиком.
posterise
12-20-2005, 02:31 PM
Посоветуйте, пожалуйста, карманный переводчик. Русско-английский и англо-русский в одном. Недорогой. Ну, не очень дорогой.
Или хотя бы скажите что Гуглить. Как это по-английски? Покет Транслейтер?
поробуй посмотреть на www.rustran.com - никогда не пользовалась карманными переводчиками, но они вроде там также всякую разную другую всячину предлагают...
posterise
12-20-2005, 02:34 PM
а вообще я тоже считаю что это все ерунда.
в словари надо лазить, но не в такие, в такие можно если очень-очень срочно надо, а для ИЗУЧЕНИЯ английского лучше в большие, со множественными значениями.
Nagra2
12-29-2005, 01:47 AM
У меня такой http://www.ectaco.com/main.jsp?do=products-view_item&item=67&refid=2119 покупала с рук давно за 160. Все мульки типа перевода предложений и аксиомы ни к чему. Слов дохрена! Я бы купила вот такой http://www.calibex.com/Ectaco-LANGUAGE-TEACHER-ER200DM--zz57315070zcalibex1zB3z2--COMPARE-PRICES-html. Если хочется потратить побольше денег, тогда такой http://www.calibex.com/Ectaco-language-teacher-er586ht--zz55415732zcalibex1zB3z2--COMPARE-PRICES-html. На Ebay дешевле нет, с другими Брендами не знакома.