View Full Version : Молодежный Клуб МИШПУХА!!!
Mishpuha Club
10-16-2005, 04:15 PM
Для тех кто живет В штате Массачусеттс:
www.mishpuha.com
Мишпуха - это место где вы можете хорошо провести время и встретиться с новыми людьми!
Мы ждем Вас! Давайте обьединяться!
Bashmachnica
10-16-2005, 04:17 PM
Mishpuha sounds funny. Ну прам как Мультяшка.:D
Пенелопа
10-16-2005, 04:40 PM
смешные.
мишпаха значит семья :)
Bashmachnica
10-16-2005, 04:42 PM
смешные.
мишпаха значит семья :)
честно? сорри на каком языке?
Я прочла, и у меня первая мысль была "Марпуша":D :eek:
Пенелопа
10-16-2005, 04:44 PM
на Иврите
марик - камарик
10-16-2005, 05:50 PM
на ИвритеСемья это мишпаха. А Мишпуха, кажется. переводится как братва:)
aprilneverends
10-16-2005, 08:30 PM
"мишпуха"-идишское произношение от "мишпаха". употребленное в иврите, придает чуть более фамильярный смысл предложению
"хэврэ" вот-это скорее "братва, други, компания"..
Нихачу абьидиняцца. Я сивоння Великий Нихачуха.
марик - камарик
10-16-2005, 10:57 PM
"мишпуха"-идишское произношение от "мишпаха". употребленное в иврите, придает чуть более фамильярный смысл предложению
"хэврэ" вот-это скорее "братва, други, компания"..ах да! Это ж идышь! Я прогнал
Хотя я не уверен что это идышь. Однако в израиле его редко используют только в отдельных случаях. Больше в америке когда говорят про евреев. И в америке оно вроде как еврейскую камьюнити означает.