LaFemmeGavrila
10-14-2005, 12:47 AM
...Отправился Абрам к реке Смородине... перешел на тот берег через калиновый мост и прокрался незаметно к чудо-гоевым каменным палатам. Подошел к открытому окошку и стал слушать — не замышляют ли здесь еще чего?
Смотрит — сидят в палатах три чудо-гоевы жены-шиксы да мать, старая гойка. Сидят они да сговариваются.
Первая говорит:
— Отомщу я Абраму - из хорошей еврейской семьи сыну за моего мужа! Забегу вперед, когда он с братьями домой возвращаться будет, напущу жары, а сама обернусь колодцем. Захотят они воды выпить — и с первого же глотка мертвыми свалятся!
— Это ты хорошо придумала! — говорит старая гойка.
Вторая говорит:
— А я забегу вперед и обернусь яблоней. Захотят они по яблочку съесть — тут их и разорвет на мелкие кусочки!
— И ты хорошо придумала! — говорит старая гойка.
— А я, — говорит третья, — напущу на них сон да дрему, а сама забегу вперед и обернусь мягким ковром с шелковыми подушками. Захотят братья полежать-отдохнуть — тут-то их и спалит огнем!
— И ты хорошо придумала! — молвила гойка. — Ну а если вы их не сгубите, я сама обернусь огромной некошерной свиньей, догоню их и всех троих проглочу!
Послушал Абрам — из хорошей еврейской семьи сын эти речи и вернулся к братьям...
(почти ц нах ага)
Смотрит — сидят в палатах три чудо-гоевы жены-шиксы да мать, старая гойка. Сидят они да сговариваются.
Первая говорит:
— Отомщу я Абраму - из хорошей еврейской семьи сыну за моего мужа! Забегу вперед, когда он с братьями домой возвращаться будет, напущу жары, а сама обернусь колодцем. Захотят они воды выпить — и с первого же глотка мертвыми свалятся!
— Это ты хорошо придумала! — говорит старая гойка.
Вторая говорит:
— А я забегу вперед и обернусь яблоней. Захотят они по яблочку съесть — тут их и разорвет на мелкие кусочки!
— И ты хорошо придумала! — говорит старая гойка.
— А я, — говорит третья, — напущу на них сон да дрему, а сама забегу вперед и обернусь мягким ковром с шелковыми подушками. Захотят братья полежать-отдохнуть — тут-то их и спалит огнем!
— И ты хорошо придумала! — молвила гойка. — Ну а если вы их не сгубите, я сама обернусь огромной некошерной свиньей, догоню их и всех троих проглочу!
Послушал Абрам — из хорошей еврейской семьи сын эти речи и вернулся к братьям...
(почти ц нах ага)