PDA

View Full Version : Become a U.S. citizen - non-profit ageny will help for free



zhenya1313
09-12-2005, 02:41 PM
Я начала работать в организации, которая помогает законным постоянным жителям получить гражданство. Если Вам или кому-нибудь Вы знаете нужна помощь - пожалуйста звоните!


Продолжите свою Американскую мечту! Станьте гражданином Америки!

Работа. Семья. Справедливость.

Американское гражданство означает лучшее будущее для Вас и Вашей семьи.

- Больше возможностей работы;
- Лучшее будущее для Ващих детей и семьи;
- Право голосовать;
- Свобода путешествовать;
- Безопасность для вашей семьи.

За дополнительной информацией звоните:

New Americans Initiative
1016 W. Argyle
Chicago, IL 60640
(773) 784 – 2900 x144
Евгения Красичкова


Continue the American dream. Become a U.S. Citizen.

Jobs. Family. Fairness.

U.S. Citizenship means a better future for you, you family and your community.

- More job opportunities;
- Better future for you children and family;
- The right to vote and contribute to you community;
- Freedom to travel anytime, anywhere;
- Security for your family.

For more information contact:

Chinese Mutual Aid Association
1016 W. Argyle Street
Chicago, IL 60640
(773) 784 – 2900 x144
Evguenia Krassitchkova

Baba_Yaga
09-12-2005, 02:51 PM
Американское гражданство означает лучшее будущее для Вас и Вашей семьи.

- Лучшее будущее для Ващих детей и семьи;
- Право голосовать;
- Безопасность для вашей семьи.



Интересно составлено, однако мне непонятны несколько пунктов:

1) Зачем повторять абстрактный термин "лучшее будущее" который мы помним ещё с коммумистических времён два раза подряд;

2) Насколько право голосовать означает для меня и моей семьи лучшее будущее;

з) Почему иметь гражданство безопасней для моей семьи?

Я в общем-то не оспариваю вышеприведённые изречения, но не люблю пустых рекламных лозунгов, которые высказываются лишь для того чтобы сотрясти воздух и как правило производят негативное впечатление на здравомыслящую клиентуру...

vica
09-12-2005, 02:55 PM
А как помогаете? бизнес или благотворительность такая?

Baba_Yaga
09-12-2005, 03:13 PM
New Americans Initiative
1016 W. Argyle
Chicago, IL 60640
(773) 784 – 2900 x144
Евгения Красичкова


Chinese Mutual Aid Association
1016 W. Argyle Street
Chicago, IL 60640
(773) 784 – 2900 x144
Evguenia Krassitchkova


Ещё интересно разночтение в названии организаций в русском и английском вариантах...

Lev Kobrin
09-12-2005, 05:29 PM
Булшит очередной.

Vikk
09-12-2005, 11:25 PM
[QUOTE=zhenya1313]Я начала работать в организации, которая помогает законным постоянным жителям получить гражданство. Если Вам или кому-нибудь Вы знаете нужна помощь - пожалуйста звоните!


Расскажите ,пожалуйста,в чем КОНКРЕТНО заключается Ваша помощь?

BOP B 3AKOHE
09-12-2005, 11:28 PM
Может схотдить наразведку? :smoke:

GGG
09-12-2005, 11:34 PM
Язык предложат учить :)
как необходимое условие получения гражданства.

BOP B 3AKOHE
09-12-2005, 11:45 PM
Язык предложат учить :)


как необходимое условие получения гражданства. Языка мы наразветке вазьмём.

Вапщета у меня с англиским нармана.:smoke: